Signification en français

informal 3K

Let me get this straight

Laissez-moi comprendre

🇬🇧 UK //lɛt miː ɡɛt ðɪs streɪt// 🇺🇸 US //lɛt mi ɡɛt ðɪs streɪt//

Sens de Let me get this straight

A phrase used to clarify or confirm understanding of something.

Une phrase utilisée pour clarifier ou confirmer la compréhension de quelque chose.

In simple words: I want to understand this clearly.

Je veux comprendre ça clairement.

Let me get this straight dans une phrase

• Let me get this straight: you want to leave early?Laissez-moi comprendre : vous voulez partir tôt ?
• So let me get this straight; the meeting is cancelled?Alors laissez-moi comprendre ; la réunion est annulée ?
• Wait, let me get this straight – you didn't see the email?Attendez, laissez-moi comprendre – vous n'avez pas vu l'e-mail ?
• Let me get this straight: are we going to the party or not?Laissez-moi comprendre : on va à la fête ou pas ?
• First, let me get this straight before we move on; is everyone okay with the plan?D'abord, laissez-moi comprendre avant de continuer ; tout le monde est d'accord avec le plan ?

Comment utiliser Let me get this straight

Use this phrase when you want to clarify or confirm information in a conversation. It's often used in casual contexts, not in formal writing or speeches.

Utilisez cette phrase lorsque vous voulez clarifier ou confirmer des informations dans une conversation. Elle est souvent utilisée dans des contextes informels, pas dans des écrits ou des discours formels.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'let me get straight A's' to remember the meaning of wanting clarity.

Mots liés

Collocations with Let me get this straight

• get this straight
• let me clarify
• put it simply
• let me explain

Synonyms for Let me get this straight

• clarify
• confirm
• put it clearly
• make it clear

Common mistakes with Let me get this straight

• Using in formal situations.
• Confusing with 'let's get this clear'.
• Incorrectly inflecting the tone, making it sound rude.

Questions fréquentes sur Let me get this straight

Que signifie Let me get this straight?

Je veux comprendre ça clairement.

Que signifie Let me get this straight en français ?

Je veux comprendre ça clairement.

Quelle est la définition de Let me get this straight?

Une phrase utilisée pour clarifier ou confirmer la compréhension de quelque chose.

Comment utiliser Let me get this straight dans une phrase?

Let me get this straight: you want to leave early?

Peux-tu donner un autre exemple de Let me get this straight?

So let me get this straight; the meeting is cancelled?

Quels sont les synonymes de Let me get this straight?

Quelques alternatives courantes : clarify, confirm, put it clearly, make it clear.

Quels mots vont avec Let me get this straight?

Il s'associe souvent à get this straight, let me clarify, put it simply, let me explain.

Quelles sont les erreurs courantes avec Let me get this straight?

Using in formal situations. Confusing with 'let's get this clear'. Incorrectly inflecting the tone, making it sound rude.

Comment prononce-t-on Let me get this straight?

US: //lɛt mi ɡɛt ðɪs streɪt//, UK: //lɛt miː ɡɛt ðɪs streɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Let me get this straight est-il formel ou informel?

"Let me get this straight" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Let me get this straight?

Utilisez cette phrase lorsque vous voulez clarifier ou confirmer des informations dans une conversation. Elle est souvent utilisée dans des contextes informels, pas dans des écrits ou des discours formels.