Signification en français

informal 3K

Just shut up

Tais-toi / Fais taire

🇬🇧 UK //dʒʌst ʃʌt ʌp// 🇺🇸 US //dʒʌst ʃʌt ʌp//

Sens de Just shut up

A rude or strong way to tell someone to stop talking.

Une façon impolie ou forte de dire à quelqu'un d'arrêter de parler.

In simple words: Stop talking.

Arrête de parler.

Just shut up dans une phrase

• I was so annoyed with his constant chatter that I finally said, 'Just shut up!'J'étais tellement agacé par son bavardage constant que j'ai fini par dire : 'Tais-toi !'
• During the argument, she shouted, 'Just shut up and listen!'Pendant la dispute, elle a crié : 'Tais-toi et écoute !'
• 'Just shut up,' he exclaimed, tired of all the excuses.'Fais taire,' s'est-il exclamé, fatigué de toutes ces excuses.
• Instead of arguing back, sometimes it's best to just shut up.Au lieu de répondre, il vaut parfois mieux se taire.
• He was so frustrated that he told her to just shut up for a moment.Il était tellement frustré qu'il lui a dit de se taire un instant.

Comment utiliser Just shut up

Used in casual contexts. Can be considered rude or aggressive, so avoid in formal situations.

Utilisé dans des contextes informels. Peut être considéré comme impoli ou agressif, donc à éviter dans les situations formelles.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a door shutting - that's how you want them to close their mouth.

Mots liés

Collocations with Just shut up

• just shut up
• just shut up and listen
• just shut up already

Synonyms for Just shut up

• be quiet
• hush
• stop talking
• pipe down
• quiet down

Common mistakes with Just shut up

• Using it in a polite request context.
• Not recognizing the potential for offense.
• Misusing with non-verbal cues, like sarcasm.

Questions fréquentes sur Just shut up

Que signifie Just shut up?

Arrête de parler.

Que signifie Just shut up en français ?

Arrête de parler.

Quelle est la définition de Just shut up?

Une façon impolie ou forte de dire à quelqu'un d'arrêter de parler.

Comment utiliser Just shut up dans une phrase?

I was so annoyed with his constant chatter that I finally said, 'Just shut up!'

Peux-tu donner un autre exemple de Just shut up?

During the argument, she shouted, 'Just shut up and listen!'

Quels sont les synonymes de Just shut up?

Quelques alternatives courantes : be quiet, hush, stop talking, pipe down, quiet down.

Quels mots vont avec Just shut up?

Il s'associe souvent à just shut up, just shut up and listen, just shut up already.

Quelles sont les erreurs courantes avec Just shut up?

Using it in a polite request context. Not recognizing the potential for offense. Misusing with non-verbal cues, like sarcasm.

Comment prononce-t-on Just shut up?

US: //dʒʌst ʃʌt ʌp//, UK: //dʒʌst ʃʌt ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Just shut up est-il formel ou informel?

"Just shut up" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Just shut up?

Utilisé dans des contextes informels. Peut être considéré comme impoli ou agressif, donc à éviter dans les situations formelles.