Signification en français

informal2K

Je plaisante

UK//dʒʌst ˈkɪdɪŋ//US//dʒʌst ˈkɪdɪŋ//

Sens de Just kidding

A phrase used to indicate that a previous statement was not serious.

Une expression utilisée pour indiquer qu'une déclaration précédente n'était pas sérieuse.

In simple words: I didn't mean what I just said.

Je n'ai pas pensé ce que je viens de dire.

Just kidding dans une phrase

  • I really thought you were serious about that! Oh wait, you were just kidding.Je pensais vraiment que tu étais sérieux à ce sujet ! Oh attends, tu plaisantais.
  • She said I was a terrible singer, but she was just kidding.Elle a dit que j'étais un mauvais chanteur, mais elle plaisantait.
  • Don't take him seriously; he's just kidding around.Ne le prends pas au sérieux ; il plaisante.
  • When he said he'd quit his job, I realized he was just kidding.Quand il a dit qu'il avait démissionné, j'ai réalisé qu'il plaisantait.

Comment utiliser Just kidding

Used to lighten the mood after a serious or surprising statement. Best for casual conversations; avoid in formal contexts.

Utilisé pour détendre l'atmosphère après une déclaration sérieuse ou surprenante. Idéal pour les conversations informelles ; à éviter dans les contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'just kidding' as a gentle nudge, like a playful poke to someone.

Mots liés

Collocations with Just kidding

  • just kidding around
  • just kidding, right?
  • don't take it seriously

Synonyms for Just kidding

  • just joking
  • only kidding
  • pulling your leg
  • teasing

Opposites of Just kidding

Common mistakes with Just kidding

  • Using in formal situations.
  • Confusing with 'just joking'.
  • Overusing can make it sound insincere.

Just kidding appears in

Just kidding dans d'autres langues

More chunks like Just kidding

Les gens recherchent aussi

  • Just kidding signification
  • que veut dire Just kidding
  • signification de Just kidding
  • Just kidding traduction
  • Just kidding en français
  • définition de Just kidding
  • comment utiliser Just kidding

Questions fréquentes sur Just kidding

Que signifie Just kidding?

Je n'ai pas pensé ce que je viens de dire.

Que signifie Just kidding en français ?

Je n'ai pas pensé ce que je viens de dire.

Quelle est la définition de Just kidding?

Une expression utilisée pour indiquer qu'une déclaration précédente n'était pas sérieuse.

Comment utiliser Just kidding dans une phrase?

I really thought you were serious about that! Oh wait, you were just kidding.

Peux-tu donner un autre exemple de Just kidding?

She said I was a terrible singer, but she was just kidding.

Quels sont les synonymes de Just kidding?

Quelques alternatives courantes : just joking, only kidding, pulling your leg, teasing.

Quel est le contraire de Just kidding?

Les sens opposés incluent seriously, no joke, for real, honestly.

Quels mots vont avec Just kidding?

Il s'associe souvent à just kidding around, just kidding, right?, don't take it seriously.

Quelles sont les erreurs courantes avec Just kidding?

Using in formal situations. Confusing with 'just joking'. Overusing can make it sound insincere.

Comment prononce-t-on Just kidding?

US: //dʒʌst ˈkɪdɪŋ//, UK: //dʒʌst ˈkɪdɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Just kidding est-il formel ou informel?

"Just kidding" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Just kidding?

Utilisé pour détendre l'atmosphère après une déclaration sérieuse ou surprenante. Idéal pour les conversations informelles ; à éviter dans les contextes formels.