Signification en français

2K

I've been calling you

Je t'ai appelé

🇬🇧 UK //aɪv bɪn ˈkɔːlɪŋ jʊ// 🇺🇸 US //aɪv bɪn ˈkɔlɪŋ jʊ//

Sens de I've been calling you

I have repeatedly tried to contact you by phone.

J'ai essayé de te contacter à plusieurs reprises par téléphone.

In simple words: I have tried to contact you by phone.

J'ai essayé de te contacter par téléphone.

I've been calling you dans une phrase

• I've been calling you all day, where have you been?Je t'appelle depuis ce matin, où étais-tu ?
• I've been calling you for hours but no answer.Ça fait des heures que je t'appelle mais pas de réponse.
• I've been calling you to discuss our plans for tomorrow.Je t'appelle pour discuter de nos plans pour demain.
• I hope you received my messages; I've been calling you.J'espère que tu as reçu mes messages ; je t'ai appelé.
• Can you pick up? I've been calling you since this morning.Tu peux décrocher ? Je t'appelle depuis ce matin.

Comment utiliser I've been calling you

Use this phrase to express ongoing or repeated attempts to reach someone by phone. It's informal but suitable for casual conversations.

Utilise cette phrase pour exprimer des tentatives continues ou répétées pour joindre quelqu'un par téléphone. C'est informel mais convient aux conversations décontractées.

Grammar pattern

calling + object

Memory hint

Imagine a phone ringing continuously, trying to get through!

Mots liés

Collocations with I've been calling you

• keep calling
• try calling
• stop calling
• always calling
• finally calling

Synonyms for I've been calling you

• I've been reaching out to you
• I've been trying to contact you
• I've been dialing your number

Common mistakes with I've been calling you

• Confusing with 'I called you' for past attempts.
• Using 'call' instead of 'calling' for continuous meaning.

Questions fréquentes sur I've been calling you

Que signifie I've been calling you?

J'ai essayé de te contacter par téléphone.

Que signifie I've been calling you en français ?

J'ai essayé de te contacter par téléphone.

Quelle est la définition de I've been calling you?

J'ai essayé de te contacter à plusieurs reprises par téléphone.

Comment utiliser I've been calling you dans une phrase?

I've been calling you all day, where have you been?

Peux-tu donner un autre exemple de I've been calling you?

I've been calling you for hours but no answer.

Quels sont les synonymes de I've been calling you?

Quelques alternatives courantes : I've been reaching out to you, I've been trying to contact you, I've been dialing your number.

Quels mots vont avec I've been calling you?

Il s'associe souvent à keep calling, try calling, stop calling, always calling, finally calling.

Quelles sont les erreurs courantes avec I've been calling you?

Confusing with 'I called you' for past attempts. Using 'call' instead of 'calling' for continuous meaning.

Comment prononce-t-on I've been calling you?

US: //aɪv bɪn ˈkɔlɪŋ jʊ//, UK: //aɪv bɪn ˈkɔːlɪŋ jʊ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser I've been calling you?

Utilise cette phrase pour exprimer des tentatives continues ou répétées pour joindre quelqu'un par téléphone. C'est informel mais convient aux conversations décontractées.