Signification en français

C1verb 2K

Initiate

Initier, Lancer, Commencer

🇬🇧 UK /["/ɪˈnɪʃieɪt/","/ɪˈnɪʃieɪts/","/ɪˈnɪʃieɪtɪd/","/ɪˈnɪʃieɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈnɪʃieɪt/","/ɪˈnɪʃieɪts/","/ɪˈnɪʃieɪtɪd/","/ɪˈnɪʃieɪtɪŋ/"]/

Sens de Initiate

to make something begin

Faire commencer quelque chose.

In simple words: To start something.

Démarrer quelque chose.

Initiate dans une phrase

• to initiate legal proceedings against somebodyEngager des poursuites judiciaires contre quelqu'un.
• The government has initiated a programme of economic reform.Le gouvernement a lancé un programme de réforme économique.
• Anyone has the right to initiate legislation in Parliament by means of a private bill.N'importe qui a le droit d'initier une législation au Parlement par le biais d'une proposition de loi.
• Bacteria then enter the wound and initiate infection.Les bactéries entrent alors dans la plaie et déclenchent une infection.
• He initiated a national debate on reform.Il a lancé un débat national sur la réforme.
• The organization may initiate legal action against you.L'organisation peut engager une action en justice contre vous.
• She was initiated into classical music by her mother.Elle a été initiée à la musique classique par sa mère.
• His uncle initiated him into the pleasures of sailing.Son oncle l'a initié aux plaisirs de la voile.
• Hundreds are initiated into the sect each year.Des centaines de personnes sont initiées à la secte chaque année.

Comment utiliser Initiate

Use 'initiate' in contexts where a formal or official start is needed, like in business or academic settings. It may feel too formal in casual conversations.

Utilise 'initier' quand un début formel ou officiel est nécessaire, comme dans un contexte professionnel ou académique. Ça peut sembler un peu trop formel dans une conversation décontractée.

Grammar pattern

initiate + object

Memory hint

Sounds like 'in-it-iate' — think of being in a meeting where you begin a new project.

Mots liés

Collocations with Initiate

• formally
• immediately
• recently

Synonyms for Initiate

• set/put in motion

Opposites of Initiate

• terminate
• end
• cease

Common mistakes with Initiate

• Confused with 'initiation' which is the process of starting something.
• Using it in informal settings where simpler words like 'start' are preferred.
• Forgetting to use an object after 'initiate', such as 'initiate a project.'

Questions fréquentes sur Initiate

Que signifie Initiate?

Démarrer quelque chose.

Que signifie Initiate en français ?

Démarrer quelque chose.

Quelle est la définition de Initiate?

Faire commencer quelque chose.

Comment utiliser Initiate dans une phrase?

to initiate legal proceedings against somebody

Peux-tu donner un autre exemple de Initiate?

The government has initiated a programme of economic reform.

Quels sont les synonymes de Initiate?

Quelques alternatives courantes : set/put in motion.

Quel est le contraire de Initiate?

Les sens opposés incluent terminate, end, cease.

Quels mots vont avec Initiate?

Il s'associe souvent à formally, immediately, recently.

Quelles sont les erreurs courantes avec Initiate?

Confused with 'initiation' which is the process of starting something. Using it in informal settings where simpler words like 'start' are preferred. Forgetting to use an object after 'initiate', such as 'initiate a project.'

Comment prononce-t-on Initiate?

US: /["/ɪˈnɪʃieɪt/","/ɪˈnɪʃieɪts/","/ɪˈnɪʃieɪtɪd/","/ɪˈnɪʃieɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈnɪʃieɪt/","/ɪˈnɪʃieɪts/","/ɪˈnɪʃieɪtɪd/","/ɪˈnɪʃieɪtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Initiate?

Utilise 'initier' quand un début formel ou officiel est nécessaire, comme dans un contexte professionnel ou académique. Ça peut sembler un peu trop formel dans une conversation décontractée.

Quel niveau CEFR a Initiate?

"Initiate" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.