Signification en français

informal 2K

I'm just kidding

Je plaisante

🇬🇧 UK //aɪm dʒʌst ˈkɪdɪŋ// 🇺🇸 US //aɪm dʒʌst ˈkɪdɪŋ//

Sens de I'm just kidding

A phrase used to indicate that what was said was said jokingly or not seriously.

Une phrase utilisée pour indiquer que ce qui a été dit l'a été en plaisantant ou sans sérieux.

In simple words: I'm not serious.

Je ne suis pas sérieux.

I'm just kidding dans une phrase

• I can't believe you thought I was serious; I'm just kidding!Je n'arrive pas à croire que tu m'aies cru sérieux ; je plaisante !
• You really believed that? I'm just kidding, of course!Tu y as vraiment cru ? Je plaisante, bien sûr !
• She said she was giving away her car, but she was just kidding.Elle a dit qu'elle donnait sa voiture, mais elle plaisantait.

Comment utiliser I'm just kidding

Use this phrase in casual conversations to indicate that you're joking. It's inappropriate in formal settings.

Utilisez cette phrase dans des conversations informelles pour indiquer que vous plaisantez. Elle est inappropriée dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'kidding' like a kid playing — light and fun.

Mots liés

Collocations with I'm just kidding

• just kidding around
• I'm really kidding
• seriously joking
• not kidding at all

Synonyms for I'm just kidding

• just joking
• I'm joking
• I'm only teasing
• just playing
• not serious

Opposites of I'm just kidding

• I'm serious
• I'm not joking
• I'm being sincere

Common mistakes with I'm just kidding

• Used too seriously or in inappropriate situations.
• Confusing with 'I'm just kidding around', which is less common.

Questions fréquentes sur I'm just kidding

Que signifie I'm just kidding?

Je ne suis pas sérieux.

Que signifie I'm just kidding en français ?

Je ne suis pas sérieux.

Quelle est la définition de I'm just kidding?

Une phrase utilisée pour indiquer que ce qui a été dit l'a été en plaisantant ou sans sérieux.

Comment utiliser I'm just kidding dans une phrase?

I can't believe you thought I was serious; I'm just kidding!

Peux-tu donner un autre exemple de I'm just kidding?

You really believed that? I'm just kidding, of course!

Quels sont les synonymes de I'm just kidding?

Quelques alternatives courantes : just joking, I'm joking, I'm only teasing, just playing, not serious.

Quel est le contraire de I'm just kidding?

Les sens opposés incluent I'm serious, I'm not joking, I'm being sincere.

Quels mots vont avec I'm just kidding?

Il s'associe souvent à just kidding around, I'm really kidding, seriously joking, not kidding at all.

Quelles sont les erreurs courantes avec I'm just kidding?

Used too seriously or in inappropriate situations. Confusing with 'I'm just kidding around', which is less common.

Comment prononce-t-on I'm just kidding?

US: //aɪm dʒʌst ˈkɪdɪŋ//, UK: //aɪm dʒʌst ˈkɪdɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

I'm just kidding est-il formel ou informel?

"I'm just kidding" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser I'm just kidding?

Utilisez cette phrase dans des conversations informelles pour indiquer que vous plaisantez. Elle est inappropriée dans des contextes formels.