Signification en français
Je considère ça comme un coup monté
Sens de I'm calling it a setup
Describing a situation as a plan or arrangement, often with suspicion.
Décrire une situation comme un plan ou un arrangement, souvent avec suspicion.
In simple words: I consider this a plan or arrangement.
Je pense que c'est un plan ou un arrangement.
I'm calling it a setup dans une phrase
- After reviewing the evidence, I'm calling it a setup.Après avoir examiné les preuves, je considère ça comme un coup monté.
- This whole meeting feels off; I’m calling it a setup.Toute cette réunion me semble suspecte ; je considère ça comme un coup monté.
- If you ask me, I'm calling it a setup designed to mislead us.Si tu veux mon avis, je considère ça comme un coup monté pour nous tromper.
- I'm calling it a setup to keep the competition out.Je considère ça comme un coup monté pour écarter la concurrence.
- The sudden change in plans? I'm calling it a setup.Le changement soudain de plans ? Je considère ça comme un coup monté.
Comment utiliser I'm calling it a setup
Commonly used when referring to a planned situation or arrangement, often with a negative spin. Avoid in formal contexts.
Couramment utilisé pour parler d'une situation ou d'un arrangement planifié, souvent avec une connotation négative. À éviter dans les contextes formels.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'call' as claiming and 'setup' as a scheme.
Mots liés
Collocations with I'm calling it a setup
- call it a setup
- consider it a setup
- label it a setup
- deem it a setup
- view it as a setup
Synonyms for I'm calling it a setup
Common mistakes with I'm calling it a setup
- 'Setup' confused with 'set up' many use them interchangeably
- Using 'setup' in place of 'plan' in casual conversation
- Overusing 'calling it' in informal discussions
Compare I'm calling it a setup with Arrangement, Scheme, Plan, Conspiracy, Setup
I'm calling it a setup appears in
I'm calling it a setup dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أنا أعتبرها خدعة
أعتقد أن هذه خطة أو ترتيب.
- Bengaliবাংলা
আমি এটাকে একটা সাজানো ঘটনা বলছি
আমি এটাকে একটা পরিকল্পনা বা ব্যবস্থা বলে মনে করি।
- GermanDeutsch
Ich nenne es eine Falle
Ich halte das für einen Plan oder eine Falle.
- SpanishEspañol
Lo llamo un montaje
Considero que esto es un plan o arreglo.
- Persianفارسی
من اینو یک تله میدونم
من اینو یک طرح یا ترتیب میدونم.
- Hindiहिन्दी
मैं इसे एक साज़िश कह रहा हूँ
मैं इसे एक योजना या व्यवस्था मानता हूँ।
- ItalianItaliano
Per me è una montatura
Per me è un piano o un accordo.
- PortuguesePortuguês
Pra mim, é uma armação
Eu considero isso um plano ou arranjo.
- RussianРусский
Я считаю это подставой
Я считаю это планом или договоренностью.
- Urduاردو
میں اسے ایک سازش کہہ رہا ہوں
میں اسے ایک منصوبہ یا انتظام سمجھتا ہوں۔
- Chinese中文
我称之为圈套
我觉得这是个计划或安排。
More chunks like I'm calling it a setup
Les gens recherchent aussi
- I'm calling it a setup signification
- que veut dire I'm calling it a setup
- signification de I'm calling it a setup
- I'm calling it a setup traduction
- I'm calling it a setup en français
- définition de I'm calling it a setup
- comment utiliser I'm calling it a setup
Questions fréquentes sur I'm calling it a setup
Que signifie I'm calling it a setup?
Je pense que c'est un plan ou un arrangement.
Que signifie I'm calling it a setup en français ?
Je pense que c'est un plan ou un arrangement.
Quelle est la définition de I'm calling it a setup?
Décrire une situation comme un plan ou un arrangement, souvent avec suspicion.
Comment utiliser I'm calling it a setup dans une phrase?
After reviewing the evidence, I'm calling it a setup.
Peux-tu donner un autre exemple de I'm calling it a setup?
This whole meeting feels off; I’m calling it a setup.
Quels sont les synonymes de I'm calling it a setup?
Quelques alternatives courantes : arrangement, scheme, plan, conspiracy, setup.
Quels mots vont avec I'm calling it a setup?
Il s'associe souvent à call it a setup, consider it a setup, label it a setup, deem it a setup, view it as a setup.
Quelles sont les erreurs courantes avec I'm calling it a setup?
'Setup' confused with 'set up' many use them interchangeably Using 'setup' in place of 'plan' in casual conversation Overusing 'calling it' in informal discussions
Comment prononce-t-on I'm calling it a setup?
US: //ˈsɛt.ʌp//, UK: //ˈsɛt.ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser I'm calling it a setup?
Couramment utilisé pour parler d'une situation ou d'un arrangement planifié, souvent avec une connotation négative. À éviter dans les contextes formels.
