Signification en français
Je sais comment ça va se terminer
Sens de I know how this plays out
I understand how this situation will unfold or end.
Je comprends comment cette situation va se dérouler ou se terminer.
In simple words: I understand how this situation will end.
Je sais comment ça va finir.
I know how this plays out dans une phrase
- After seeing this play several times, I know how this plays out.Après avoir vu cette pièce plusieurs fois, je sais comment ça va se terminer.
- Don't try to fool me; I know how this plays out in the end.N'essaie pas de me tromper ; je sais comment ça va se terminer à la fin.
- Having read the book, I know how this plays out before the story even starts.Ayant lu le livre, je sais comment ça va se terminer avant même le début de l'histoire.
- Even if they think they can win, I know how this plays out.Même s'ils pensent pouvoir gagner, je sais comment ça va se terminer.
- In negotiations like these, I always know how this plays out.Dans des négociations comme celles-ci, je sais toujours comment ça va se terminer.
Comment utiliser I know how this plays out
This phrase is often used in conversations to indicate someone has foresight or familiarity with a scenario. It’s casual and can be used among friends or in relaxed settings, but it may not fit formal contexts.
Cette phrase est souvent utilisée dans les conversations pour indiquer que quelqu'un a de la prévoyance ou est familier avec un scénario. C'est décontracté et peut être utilisé entre amis ou dans des contextes détendus, mais cela peut ne pas convenir aux contextes formels.
Grammar pattern
standalone idiomatic expression
Memory hint
Imagine watching a play where you already know the ending.
Mots liés
Collocations with I know how this plays out
- play out a scenario
- play out badly
- play out differently
- plays out in real life
- plays out in the end
Synonyms for I know how this plays out
- I predict the outcome
- I see how this concludes
- I know the result
- I'm aware of the ending
- I understand the result
Common mistakes with I know how this plays out
- Using 'I know how this will play out' instead of the correct phrase.
- Confusing with 'I know how this is playing out' which indicates present tense.
- Using in overly formal situations where it may sound too casual.
I know how this plays out appears in
I know how this plays out dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أعرف كيف ستسير الأمور
أفهم كيف ستنتهي هذه الوضعية.
- Bengaliবাংলা
আমি জানি এটা কিভাবে শেষ হবে
আমি বুঝতে পারছি এই পরিস্থিতি কিভাবে শেষ হবে।
- GermanDeutsch
Ich weiß, wie das ausgeht
Ich verstehe, wie diese Situation enden wird.
- SpanishEspañol
Sé cómo va a acabar esto
Sé cómo terminará esto.
- Persianفارسی
میدونم چطور پیش میره
میفهمم این وضعیت چطور تموم میشه.
- Hindiहिन्दी
मुझे पता है यह कैसे होगा
मुझे पता है कि यह स्थिति कैसे समाप्त होगी।
- ItalianItaliano
So che come andrà a finire
Capisco come finirà questa situazione.
- PortuguesePortuguês
Eu sei como isso vai acabar
Eu sei como isso vai acabar.
- RussianРусский
Я знаю, чем это закончится
Я понимаю, чем это закончится.
- Urduاردو
مجھے پتا ہے یہ کیسے ہوگا
مجھے سمجھ آ رہا ہے کہ یہ صورتحال کیسے ختم ہوگی۔
- Chinese中文
我早就知道会这样
我知道这事儿最后会怎样。
More chunks like I know how this plays out
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
Les gens recherchent aussi
- I know how this plays out signification
- que veut dire I know how this plays out
- signification de I know how this plays out
- I know how this plays out traduction
- I know how this plays out en français
- définition de I know how this plays out
- comment utiliser I know how this plays out
Questions fréquentes sur I know how this plays out
Que signifie I know how this plays out?
Je sais comment ça va finir.
Que signifie I know how this plays out en français ?
Je sais comment ça va finir.
Quelle est la définition de I know how this plays out?
Je comprends comment cette situation va se dérouler ou se terminer.
Comment utiliser I know how this plays out dans une phrase?
After seeing this play several times, I know how this plays out.
Peux-tu donner un autre exemple de I know how this plays out?
Don't try to fool me; I know how this plays out in the end.
Quels sont les synonymes de I know how this plays out?
Quelques alternatives courantes : I predict the outcome, I see how this concludes, I know the result, I'm aware of the ending, I understand the result.
Quels mots vont avec I know how this plays out?
Il s'associe souvent à play out a scenario, play out badly, play out differently, plays out in real life, plays out in the end.
Quelles sont les erreurs courantes avec I know how this plays out?
Using 'I know how this will play out' instead of the correct phrase. Confusing with 'I know how this is playing out' which indicates present tense. Using in overly formal situations where it may sound too casual.
Comment prononce-t-on I know how this plays out?
US: //aɪ noʊ haʊ ðɪs pleɪz aʊt//, UK: //aɪ nəʊ haʊ ðɪs pleɪz aʊt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser I know how this plays out?
Cette phrase est souvent utilisée dans les conversations pour indiquer que quelqu'un a de la prévoyance ou est familier avec un scénario. C'est décontracté et peut être utilisé entre amis ou dans des contextes détendus, mais cela peut ne pas convenir aux contextes formels.
