Signification en français

2K

I expected that

Je m'attendais à ça

🇬🇧 UK //aɪ ɪkˈspɛktəd ðæt// 🇺🇸 US //aɪ ɪkˈspɛktəd ðæt//

Sens de I expected that

To think something will happen in the future.

Penser que quelque chose va arriver dans le futur.

In simple words: I thought something would happen.

Je pensais que ça allait arriver.

I expected that dans une phrase

• I expected that the meeting would start on time.Je m'attendais à ce que la réunion commence à l'heure.
• She expected that her test results would be good.Elle s'attendait à ce que ses résultats d'examen soient bons.
• They expected that the concert would sell out quickly.Ils s'attendaient à ce que le concert affiche complet rapidement.
• We expected that the storm would pass by morning.Nous nous attendions à ce que la tempête passe avant le matin.
• He expected that she would remember his birthday.Il s'attendait à ce qu'elle se souvienne de son anniversaire.
• I expected that the weather would improve.Je m'attendais à ce que le temps s'améliore.

Comment utiliser I expected that

Use in statements about what you thought would occur. Suitable for everyday conversations and writing but avoid in very formal contexts.

À utiliser dans des phrases pour dire ce que l'on pensait qu'il allait se passer. C'est bien pour parler ou écrire tous les jours, mais évite ça dans des situations très formelles.

Grammar pattern

I expected that + clause

Memory hint

Imagine looking forward to something; 'I expected that' is your hopeful thought.

Mots liés

Collocations with I expected that

• expected that night
• expected that situation
• expected that outcome

Synonyms for I expected that

• anticipated
• predicted
• foreseen
• envisioned
• awaited

Common mistakes with I expected that

• Incorrectly using 'expect' without 'that' when a clause follows.
• Using incorrect tenses after 'expected that'.
• Confusing 'expected that' with 'hoped that'.

Questions fréquentes sur I expected that

Que signifie I expected that?

Je pensais que ça allait arriver.

Que signifie I expected that en français ?

Je pensais que ça allait arriver.

Quelle est la définition de I expected that?

Penser que quelque chose va arriver dans le futur.

Comment utiliser I expected that dans une phrase?

I expected that the meeting would start on time.

Peux-tu donner un autre exemple de I expected that?

She expected that her test results would be good.

Quels sont les synonymes de I expected that?

Quelques alternatives courantes : anticipated, predicted, foreseen, envisioned, awaited.

Quels mots vont avec I expected that?

Il s'associe souvent à expected that night, expected that situation, expected that outcome.

Quelles sont les erreurs courantes avec I expected that?

Incorrectly using 'expect' without 'that' when a clause follows. Using incorrect tenses after 'expected that'. Confusing 'expected that' with 'hoped that'.

Comment prononce-t-on I expected that?

US: //aɪ ɪkˈspɛktəd ðæt//, UK: //aɪ ɪkˈspɛktəd ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser I expected that?

À utiliser dans des phrases pour dire ce que l'on pensait qu'il allait se passer. C'est bien pour parler ou écrire tous les jours, mais évite ça dans des situations très formelles.