معنی به فارسی
انتظار داشتم
معنی I expected that
To think something will happen in the future.
فکر کردن به اینکه چیزی در آینده اتفاق خواهد افتاد.
In simple words: I thought something would happen.
فکر میکردم چیزی اتفاق میافتد.
I expected that در یک جمله
- I expected that the meeting would start on time.انتظار داشتم جلسه به موقع شروع شود.
- She expected that her test results would be good.او انتظار داشت نتایج آزمایشش خوب باشد.
- They expected that the concert would sell out quickly.آنها انتظار داشتند بلیط کنسرت به سرعت فروخته شود.
- We expected that the storm would pass by morning.ما انتظار داشتیم طوفان تا صبح تمام شود.
- He expected that she would remember his birthday.او انتظار داشت که او تولدش را به خاطر بیاورد.
- I expected that the weather would improve.انتظار داشتم هوا بهتر شود.
چطور از I expected that استفاده کنیم
Use in statements about what you thought would occur. Suitable for everyday conversations and writing but avoid in very formal contexts.
در جملاتی که دربارهی چیزی که فکر میکردید رخ میدهد، استفاده میشود. برای مکالمات و نوشتههای روزمره مناسب است اما در متنهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
I expected that + clause
Memory hint
Imagine looking forward to something; 'I expected that' is your hopeful thought.
واژههای مرتبط
Collocations with I expected that
- expected that night
- expected that situation
- expected that outcome
Synonyms for I expected that
- anticipated
- predicted
- foreseen
- envisioned
- awaited
Common mistakes with I expected that
- Incorrectly using 'expect' without 'that' when a clause follows.
- Using incorrect tenses after 'expected that'.
- Confusing 'expected that' with 'hoped that'.
I expected that appears in
I expected that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كنت أتوقع ذلك
اعتقدت أن شيئًا ما سيحدث.
- Bengaliবাংলা
আমি এটা আশা করেছিলাম
আমি ভেবেছিলাম কিছু একটা হবে।
- GermanDeutsch
Das habe ich erwartet
Ich dachte, etwas würde passieren.
- SpanishEspañol
Me esperaba eso
Pensé que algo pasaría.
- FrenchFrançais
Je m'attendais à ça
Je pensais que ça allait arriver.
- Hindiहिन्दी
मुझे उम्मीद थी कि
मुझे लगा कि कुछ होगा।
- ItalianItaliano
Me l'aspettavo
Pensavo che qualcosa sarebbe successo.
- PortuguesePortuguês
Eu esperava isso
Eu pensei que algo aconteceria.
- RussianРусский
Я так и думал
Я думал, что что-то произойдет.
- Urduاردو
مجھے یہ توقع تھی
مجھے لگا تھا کہ کچھ ہو جائے گا۔
- Chinese中文
我料到/我以为
我以为会发生某事。
More chunks like I expected that
- Thank you very much
An expression of gratitude or appreciation.
- You did a wonderful job
You performed excellently or admirably.
- We did it
A phrase expressing success in completing a task or goal.
- For a moment
During a brief period of time.
- You've listened to
You have heard something previously.
- Murder in the first degree
A type of murder involving premeditation and planning.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I expected that جمله با
- I expected that معنی
- I expected that یعنی چه
- I expected that به فارسی
- I expected that تلفظ
- I expected that جمله برای
- I expected that به انگلیسی
- ترجمه I expected that
پرسشهای پرتکرار درباره I expected that
I expected that یعنی چه؟
فکر میکردم چیزی اتفاق میافتد.
معنی I expected that به فارسی چیست؟
فکر میکردم چیزی اتفاق میافتد.
تعریف I expected that چیست؟
فکر کردن به اینکه چیزی در آینده اتفاق خواهد افتاد.
چطور از I expected that در یک جمله استفاده کنیم؟
I expected that the meeting would start on time.
میتوانی مثال دیگری از I expected that بزنی؟
She expected that her test results would be good.
مترادفهای I expected that چیست؟
گزینههای رایج شامل anticipated, predicted, foreseen, envisioned, awaited است.
چه واژههایی با I expected that میآیند؟
معمولاً با expected that night, expected that situation, expected that outcome همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I expected that چیست؟
Incorrectly using 'expect' without 'that' when a clause follows. Using incorrect tenses after 'expected that'. Confusing 'expected that' with 'hoped that'.
I expected that چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ ɪkˈspɛktəd ðæt//, UK: //aɪ ɪkˈspɛktəd ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I expected that استفاده کنم؟
در جملاتی که دربارهی چیزی که فکر میکردید رخ میدهد، استفاده میشود. برای مکالمات و نوشتههای روزمره مناسب است اما در متنهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.









