Signification en français

informal 2K

For God sakes

Pour l'amour de Dieu

🇬🇧 UK //fɔː ɡɒdz seɪk// 🇺🇸 US //fɔr ɡɑdz seɪk//

Sens de For God sakes

An expression of exasperation or urgency.

Une expression d'exaspération ou d'urgence.

In simple words: Used to express frustration or urgency.

Utilisé pour exprimer de la frustration ou de l'urgence.

For God sakes dans une phrase

• For God's sake, can you please be quiet?Pour l'amour de Dieu, peux-tu s'il te plaît te taire ?
• She was running late and thought, for God's sake, hurry up!Elle était en retard et pensait, pour l'amour de Dieu, dépêche-toi !
• For God's sake, don't leave your work until the last minute!Pour l'amour de Dieu, ne laisse pas ton travail jusqu'à la dernière minute !
• He shouted, 'For God's sake, stop messing around!'Il a crié : 'Pour l'amour de Dieu, arrête de faire le zouave !'
• For God's sake, it's just a game; relax!Pour l'amour de Dieu, c'est juste un jeu ; détends-toi !

Comment utiliser For God sakes

Commonly used in spoken English to convey strong feelings. May be seen as impolite in formal contexts.

Couramment utilisé dans l'anglais parlé pour exprimer des sentiments forts. Peut être considéré comme impoli dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'For God's sake', as if begging for help urgently.

Mots liés

Collocations with For God sakes

• for God's sake, stop
• for God's sake, please
• for God's sake, don't
• for God's sake, hurry

Synonyms for For God sakes

• for heaven's sake
• good grief
• oh my goodness
• for Pete's sake

Common mistakes with For God sakes

• Omitting the word 'sakes' and saying just 'for God'.
• Using in formal writing.
• Confusing with 'for goodness' sake'.

Questions fréquentes sur For God sakes

Que signifie For God sakes?

Utilisé pour exprimer de la frustration ou de l'urgence.

Que signifie For God sakes en français ?

Utilisé pour exprimer de la frustration ou de l'urgence.

Quelle est la définition de For God sakes?

Une expression d'exaspération ou d'urgence.

Comment utiliser For God sakes dans une phrase?

For God's sake, can you please be quiet?

Peux-tu donner un autre exemple de For God sakes?

She was running late and thought, for God's sake, hurry up!

Quels sont les synonymes de For God sakes?

Quelques alternatives courantes : for heaven's sake, good grief, oh my goodness, for Pete's sake.

Quels mots vont avec For God sakes?

Il s'associe souvent à for God's sake, stop, for God's sake, please, for God's sake, don't, for God's sake, hurry.

Quelles sont les erreurs courantes avec For God sakes?

Omitting the word 'sakes' and saying just 'for God'. Using in formal writing. Confusing with 'for goodness' sake'.

Comment prononce-t-on For God sakes?

US: //fɔr ɡɑdz seɪk//, UK: //fɔː ɡɒdz seɪk//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

For God sakes est-il formel ou informel?

"For God sakes" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser For God sakes?

Couramment utilisé dans l'anglais parlé pour exprimer des sentiments forts. Peut être considéré comme impoli dans des contextes formels.