Signification en français
Expirer
Sens de Expire
to be no longer legally acceptable because the period of time for which it could be used has ended
ne plus être légalement acceptable parce que la période pendant laquelle il pouvait être utilisé est terminée
In simple words: to end or no longer be valid
se terminer ou ne plus être valide
Expire dans une phrase
- When does your driving licence expire?Quand votre permis de conduire expire-t-il ?
- Our lease on the house expires next month.Notre bail sur la maison expire le mois prochain.
- His term of office expires at the end of June.Son mandat expire fin juin.
- She had expired while bearing her son.Elle avait expiré en mettant au monde son fils.
Comment utiliser Expire
Use 'expire' when referring to licenses, subscriptions, or food. Not appropriate for informal contexts or slang.
Utilisez 'expirer' en référence aux permis, abonnements ou nourriture. Ne convient pas aux contextes informels ou à l'argot.
Grammar pattern
expire + object (e.g., a subscription)
Memory hint
Think of an 'expired' coupon—it's like it ran out of time!
Mots liés
Collocations with Expire
- be due to
- be due to
Common mistakes with Expire
- Using 'expire' with non-time related objects.
- Confusing 'expire' with 'inspire'.
- Incorrectly using 'expired' as a noun.
Expire appears in
Expire dans d'autres langues
- Arabicالعربية
تنتهي صلاحيته, ينتهي
ينتهي أو لم يعد صالحًا
- Bengaliবাংলা
মেয়াদ শেষ হওয়া
মেয়াদ শেষ হয়ে যাওয়া বা আর বৈধ না থাকা।
- GermanDeutsch
Ablaufen, verfallen
enden oder nicht mehr gültig sein
- SpanishEspañol
Expirar, Caducar
Terminar o dejar de ser válido.
- Persianفارسی
منقضی شدن
به پایان رسیدن یا دیگر معتبر نبودن
- Hindiहिन्दी
समाप्त होना, अवधि पूरी होना
समाप्त हो जाना या मान्य न रहना।
- ItalianItaliano
Scadere, Cessare di essere valido
finire o non essere più valido
- PortuguesePortuguês
Expirar, Vencer
acabar ou deixar de ser válido
- RussianРусский
истекать, истечь, закончиться
закончиться или перестать быть действительным
- Urduاردو
ختم ہونا، میعاد پوری ہونا
ختم ہو جانا یا درست نہ رہنا
- Chinese中文
过期, 到期
到期,失效
More words like Expire
Les gens recherchent aussi
- Expire signification
- que veut dire Expire
- signification de Expire
- Expire traduction
- Expire en français
- définition de Expire
- comment utiliser Expire
Questions fréquentes sur Expire
Que signifie Expire?
se terminer ou ne plus être valide
Que signifie Expire en français ?
se terminer ou ne plus être valide
Quelle est la définition de Expire?
ne plus être légalement acceptable parce que la période pendant laquelle il pouvait être utilisé est terminée
Comment utiliser Expire dans une phrase?
When does your driving licence expire?
Peux-tu donner un autre exemple de Expire?
Our lease on the house expires next month.
Quels sont les synonymes de Expire?
Quelques alternatives courantes : terminate, finish, cease, end.
Quel est le contraire de Expire?
Les sens opposés incluent continue, renew.
Quels mots vont avec Expire?
Il s'associe souvent à be due to, be due to.
Quelles sont les erreurs courantes avec Expire?
Using 'expire' with non-time related objects. Confusing 'expire' with 'inspire'. Incorrectly using 'expired' as a noun.
Comment prononce-t-on Expire?
US: /["/ɪkˈspaɪər/","/ɪkˈspaɪərz/","/ɪkˈspaɪərd/","/ɪkˈspaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/ɪkˈspaɪə(r)/","/ɪkˈspaɪəz/","/ɪkˈspaɪəd/","/ɪkˈspaɪərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Expire?
Utilisez 'expirer' en référence aux permis, abonnements ou nourriture. Ne convient pas aux contextes informels ou à l'argot.
Quel niveau CEFR a Expire?
"Expire" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.
