Signification en français

C1verb 3K

Erect

ériger, construire

🇬🇧 UK /["/ɪˈrekt/","/ɪˈrekts/","/ɪˈrektɪd/","/ɪˈrektɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈrekt/","/ɪˈrekts/","/ɪˈrektɪd/","/ɪˈrektɪŋ/"]/

Sens de Erect

to build something

construire quelque chose

In simple words: To build or raise something upright.

Construire ou dresser quelque chose à la verticale.

Erect dans une phrase

• The church was erected in 1582.L'église a été érigée en 1582.
• A large monument was erected on the battlefield.Un grand monument a été érigé sur le champ de bataille.
• the newly erected station buildingsles bâtiments de la gare nouvellement érigés
• Police had to erect barriers to keep crowds back.La police a dû ériger des barrières pour contenir la foule.
• to erect a tentériger une tente
• The event will take place in a specially erected marquee.L'événement aura lieu dans un chapiteau spécialement érigé.
• An electric fence was erected around the campus.Une clôture électrique a été érigée autour du campus.
• to erect trade barriersériger des barrières commerciales

Comment utiliser Erect

Use 'erect' when talking about building structures like buildings or flags. It's more formal and not typically used in casual conversation. Avoid using it in contexts that might be misconstrued with its slang meaning regarding bodily functions.

Utilisez 'ériger' pour parler de la construction de structures comme des bâtiments ou des drapeaux. C'est plus formel et pas typiquement utilisé dans une conversation décontractée. Évitez de l'utiliser dans des contextes qui pourraient être mal interprétés avec sa signification argotique concernant les fonctions corporelles.

Grammar pattern

erect + object

Memory hint

Think of 'erect' as in 'erect the flagpole' — imagine lifting a flagpole straight up.

Mots liés

Collocations with Erect

• hastily
• quickly
• specially
• around
• on
• newly erected
• recently erected
• hastily
• quickly
• specially
• around
• on
• newly erected
• recently erected

Synonyms for Erect

• raise
• build
• construct
• put up
• install

Opposites of Erect

• demolish
• collapse
• flatten

Common mistakes with Erect

• Confused with 'erected' as past tense without knowing 'erect' can also be present.
• Use in informal contexts where a more casual term would be appropriate.
• Overusing it in non-construction contexts may lead to misunderstandings.

Questions fréquentes sur Erect

Que signifie Erect?

Construire ou dresser quelque chose à la verticale.

Que signifie Erect en français ?

Construire ou dresser quelque chose à la verticale.

Quelle est la définition de Erect?

construire quelque chose

Comment utiliser Erect dans une phrase?

The church was erected in 1582.

Peux-tu donner un autre exemple de Erect?

A large monument was erected on the battlefield.

Quels sont les synonymes de Erect?

Quelques alternatives courantes : raise, build, construct, put up, install.

Quel est le contraire de Erect?

Les sens opposés incluent demolish, collapse, flatten.

Quels mots vont avec Erect?

Il s'associe souvent à hastily, quickly, specially, around, on, newly erected, recently erected, hastily, quickly, specially, around, on, newly erected, recently erected.

Quelles sont les erreurs courantes avec Erect?

Confused with 'erected' as past tense without knowing 'erect' can also be present. Use in informal contexts where a more casual term would be appropriate. Overusing it in non-construction contexts may lead to misunderstandings.

Comment prononce-t-on Erect?

US: /["/ɪˈrekt/","/ɪˈrekts/","/ɪˈrektɪd/","/ɪˈrektɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈrekt/","/ɪˈrekts/","/ɪˈrektɪd/","/ɪˈrektɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Erect?

Utilisez 'ériger' pour parler de la construction de structures comme des bâtiments ou des drapeaux. C'est plus formel et pas typiquement utilisé dans une conversation décontractée. Évitez de l'utiliser dans des contextes qui pourraient être mal interprétés avec sa signification argotique concernant les fonctions corporelles.

Quel niveau CEFR a Erect?

"Erect" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.