Signification en français
Envoy
Sens de Envoy
Une personne envoyée pour livrer un message ou représenter quelqu'un d'autre, surtout en diplomatie.
In simple words: A person sent to deliver a message or represent someone.
Quelqu'un qu'on envoie pour livrer un message ou représenter quelqu'un.
Envoy dans une phrase
- The government sent an **envoy** to negotiate peace talks.Le gouvernement a envoyé un **émissaire** pour négocier les pourparlers de paix.
- The **envoy** delivered a message from the president.L'**émissaire** a délivré un message du président.
- An **envoy** from the United Nations arrived yesterday.Un **émissaire** des Nations Unies est arrivé hier.
- She agreed to be the **envoy** for the charity organization.Elle a accepté d'être l'**émissaire** de l'organisation caritative.
- The special **envoy** is tasked with addressing climate change.L'**émissaire** spécial est chargé de traiter du changement climatique.
Comment utiliser Envoy
Used in diplomatic or formal contexts. Not commonly used in casual conversation. Can refer to official representatives in politics or negotiations.
Utilisé dans des contextes diplomatiques ou formels. Pas très courant dans les conversations de tous les jours. Peut désigner des représentants officiels en politique ou lors de négociations.
Grammar pattern
noun + is/are + envoy
Memory hint
Think of an envoy as an 'envoy of peace' on a mission.
Mots liés
Collocations with Envoy
- special envoy
- diplomatic envoy
- envoy extraordinary
- envoy at large
Synonyms for Envoy
Common mistakes with Envoy
- Confused with 'envoy' vs 'envoyé', mistakenly using a different form.
- Using 'envoy' as a verb, when it is strictly a noun.
- Mispronouncing 'envoy' by emphasizing the wrong syllable.
Compare Envoy with Representative, Delegate, Ambassador, Agent
Envoy appears in
Envoy dans d'autres langues
- Arabicالعربية
مبعوث,رسول
شخص يُرسل لتوصيل رسالة أو تمثيل شخص ما.
- Bengaliবাংলা
দূত
এমন একজন ব্যক্তি যাকে বার্তা দিতে বা কারো পক্ষ হয়ে কথা বলতে পাঠানো হয়।
- GermanDeutsch
Gesandter
Eine Person, die geschickt wird, um eine Nachricht zu überbringen oder jemanden zu vertreten.
- SpanishEspañol
Enviado
Una persona enviada para entregar un mensaje o representar a alguien.
- Persianفارسی
فرستاده
شخصی که برای ارسال پیام یا نمایندگی از کسی فرستاده میشود.
- Hindiहिन्दी
दूत
किसी का संदेश पहुँचाने या किसी का प्रतिनिधित्व करने के लिए भेजा गया व्यक्ति।
- ItalianItaliano
Inviato
Una persona inviata a consegnare un messaggio o a rappresentare qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Emissário, Mensageiro
Uma pessoa enviada para entregar uma mensagem ou representar alguém.
- RussianРусский
Посланник, Посол
Человек, отправленный для передачи сообщения или представления чьих-либо интересов.
- Urduاردو
سفیر
ایک شخص جسے پیغام پہنچانے یا کسی کی نمائندگی کے لیے بھیجا جاتا ہے۔
- Chinese中文
使者, 代表
被派去传达信息或代表某人的人。
More s like Envoy
- Representative
- Delegate
- AmbassadorC1
an official who lives in a foreign country as the senior representative there of their own country
- Agent
- DebateB2
A formal discussion on a particular topic, where opposing arguments are presented.
- CandidateB1
A person who applies for a job or is nominated for a position.
Les gens recherchent aussi
- Envoy signification
- que veut dire Envoy
- signification de Envoy
- Envoy traduction
- Envoy en français
- définition de Envoy
- comment utiliser Envoy
Questions fréquentes sur Envoy
Que signifie Envoy?
Quelqu'un qu'on envoie pour livrer un message ou représenter quelqu'un.
Que signifie Envoy en français ?
Quelqu'un qu'on envoie pour livrer un message ou représenter quelqu'un.
Quelle est la définition de Envoy?
Une personne envoyée pour livrer un message ou représenter quelqu'un d'autre, surtout en diplomatie.
Comment utiliser Envoy dans une phrase?
The government sent an **envoy** to negotiate peace talks.
Peux-tu donner un autre exemple de Envoy?
The **envoy** delivered a message from the president.
Quels sont les synonymes de Envoy?
Quelques alternatives courantes : representative, delegate, messenger, ambassador, agent.
Quels mots vont avec Envoy?
Il s'associe souvent à special envoy, diplomatic envoy, envoy extraordinary, envoy at large.
Quelles sont les erreurs courantes avec Envoy?
Confused with 'envoy' vs 'envoyé', mistakenly using a different form. Using 'envoy' as a verb, when it is strictly a noun. Mispronouncing 'envoy' by emphasizing the wrong syllable.
Comment prononce-t-on Envoy?
US: //ˈɛnˌvɔɪ//, UK: //ˈɛnvɔɪ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Envoy est-il formel ou informel?
"Envoy" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Envoy?
Utilisé dans des contextes diplomatiques ou formels. Pas très courant dans les conversations de tous les jours. Peut désigner des représentants officiels en politique ou lors de négociations.