Signification en français

C2noun 5K

Detour

Détour

🇬🇧 UK //ˈdiːtʊə// 🇺🇸 US //ˈdiːtʊr//

Sens de Detour

A deviation from the usual path or route, often due to an obstruction.

Un écart par rapport au chemin ou à l'itinéraire habituel, souvent en raison d'un obstacle.

In simple words: A longer route taken to avoid something.

Un chemin plus long pour éviter quelque chose.

Detour dans une phrase

• We took a detour to avoid the traffic jam on the highway.Nous avons fait un détour pour éviter les embouteillages sur l'autoroute.
• The road was closed, so we had to make a detour through the countryside.La route était fermée, nous avons donc dû faire un détour par la campagne.
• It's not uncommon to encounter a detour when road construction is happening.Il n'est pas rare de rencontrer un détour lorsque des travaux routiers sont en cours.
• A detour can often lead to interesting discoveries along the way.Un détour peut souvent mener à des découvertes intéressantes en cours de route.
• Drivers need to be aware of the detour signs to stay on track.Les conducteurs doivent être attentifs aux panneaux de déviation pour rester sur la bonne voie.

Comment utiliser Detour

Use 'detour' in both formal and informal contexts. Avoid when discussing direct routes.

Utilisez 'détour' dans des contextes formels et informels. Évitez de l'utiliser lorsque vous parlez d'itinéraires directs.

Grammar pattern

detour + object

Memory hint

Think of a road sign that says 'Detour Ahead' to remember it means taking a different route.

Mots liés

Collocations with Detour

• take a detour
• make a detour
• road detour

Synonyms for Detour

• diversion
• bypass
• alternative route
• roundabout

Opposites of Detour

• direct route
• straight path

Common mistakes with Detour

• Confusing 'detour' with 'shortcut'.
• Using 'detour' as a verb incorrectly.
• Not understanding 'detour' as a noun.

Questions fréquentes sur Detour

Que signifie Detour?

Un chemin plus long pour éviter quelque chose.

Que signifie Detour en français ?

Un chemin plus long pour éviter quelque chose.

Quelle est la définition de Detour?

Un écart par rapport au chemin ou à l'itinéraire habituel, souvent en raison d'un obstacle.

Comment utiliser Detour dans une phrase?

We took a detour to avoid the traffic jam on the highway.

Peux-tu donner un autre exemple de Detour?

The road was closed, so we had to make a detour through the countryside.

Quels sont les synonymes de Detour?

Quelques alternatives courantes : diversion, bypass, alternative route, roundabout.

Quel est le contraire de Detour?

Les sens opposés incluent direct route, straight path.

Quels mots vont avec Detour?

Il s'associe souvent à take a detour, make a detour, road detour.

Quelles sont les erreurs courantes avec Detour?

Confusing 'detour' with 'shortcut'. Using 'detour' as a verb incorrectly. Not understanding 'detour' as a noun.

Comment prononce-t-on Detour?

US: //ˈdiːtʊr//, UK: //ˈdiːtʊə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Detour?

Utilisez 'détour' dans des contextes formels et informels. Évitez de l'utiliser lorsque vous parlez d'itinéraires directs.

Quel niveau CEFR a Detour?

"Detour" est au niveau C2 sur l'échelle CEFR.