Signification en français

B2verb 1K

Chop

Hacher, couper

🇬🇧 UK /["/tʃɒp/","/tʃɒps/","/tʃɒpt/","/ˈtʃɒpɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/tʃɑːp/","/tʃɑːps/","/tʃɑːpt/","/ˈtʃɑːpɪŋ/"]/

Sens de Chop

to cut something into pieces with a sharp tool such as a knife

couper quelque chose en morceaux avec un outil tranchant comme un couteau

In simple words: To cut something into small pieces.

Couper quelque chose en petits morceaux.

Chop dans une phrase

• Please chop the vegetables finely for the salad.S'il vous plaît, hachez finement les légumes pour la salade.
• He decided to chop some wood for the fireplace.Il a décidé de couper du bois pour la cheminée.
• The chef will chop the onions before cooking them.Le chef hachera les oignons avant de les cuire.
• The company may need to chop its budget to stay afloat.L'entreprise pourrait devoir réduire son budget pour rester à flot.
• She felt the need to chop out unnecessary details from her report.Elle a ressenti le besoin de supprimer les détails inutiles de son rapport.
• If you chop too quickly, you might cut yourself.Si vous hachez trop vite, vous pourriez vous couper.
• They were asked to chop the meeting short due to time constraints.On leur a demandé de écourter la réunion en raison de contraintes de temps.
• He needs to chop off the dead branches from the tree.Il doit couper les branches mortes de l'arbre.

Comment utiliser Chop

Use 'chop' in cooking contexts when discussing cutting food. It’s generally neutral but can seem informal in certain settings. Avoid in very formal writing.

Utilisez 'hacher' dans des contextes culinaires pour parler de la découpe d'aliments. C'est généralement neutre mais peut sembler informel dans certains contextes. À éviter dans une écriture très formelle.

Grammar pattern

chop + object

Memory hint

Think of a chef chopping vegetables quickly and skillfully.

Mots liés

Collocations with Chop

• finely
• coarsely
• roughly
• into
• chop something to pieces

Synonyms for Chop

• cut

Opposites of Chop

• combine
• join
• merge

Common mistakes with Chop

• Confused with 'chop up' — they are similar but not interchangeable in all contexts.
• Using 'chop' as a noun without context can be unclear.
• Saying 'chop it' without specifying what to chop sounds incomplete.

Questions fréquentes sur Chop

Que signifie Chop?

Couper quelque chose en petits morceaux.

Que signifie Chop en français ?

Couper quelque chose en petits morceaux.

Quelle est la définition de Chop?

couper quelque chose en morceaux avec un outil tranchant comme un couteau

Comment utiliser Chop dans une phrase?

Please chop the vegetables finely for the salad.

Peux-tu donner un autre exemple de Chop?

He decided to chop some wood for the fireplace.

Quels sont les synonymes de Chop?

Quelques alternatives courantes : cut.

Quel est le contraire de Chop?

Les sens opposés incluent combine, join, merge.

Quels mots vont avec Chop?

Il s'associe souvent à finely, coarsely, roughly, into, chop something to pieces.

Quelles sont les erreurs courantes avec Chop?

Confused with 'chop up' — they are similar but not interchangeable in all contexts. Using 'chop' as a noun without context can be unclear. Saying 'chop it' without specifying what to chop sounds incomplete.

Comment prononce-t-on Chop?

US: /["/tʃɑːp/","/tʃɑːps/","/tʃɑːpt/","/ˈtʃɑːpɪŋ/"]/, UK: /["/tʃɒp/","/tʃɒps/","/tʃɒpt/","/ˈtʃɒpɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Chop?

Utilisez 'hacher' dans des contextes culinaires pour parler de la découpe d'aliments. C'est généralement neutre mais peut sembler informel dans certains contextes. À éviter dans une écriture très formelle.

Quel niveau CEFR a Chop?

"Chop" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.