Signification en français
Né avec une couronne
Sens de Born wearing a crown
To come from royal lineage, as if one's birthright includes royalty.
Venir d'une lignée royale, comme si son droit de naissance incluait la royauté.
In simple words: Born into a royal family.
Né dans une famille royale.
Born wearing a crown dans une phrase
- She was born wearing a crown, destined to lead her kingdom.Elle est née avec une couronne, destinée à diriger son royaume.
- In the fairytale, the hero was born wearing a crown, signifying his royal destiny.Dans le conte de fées, le héros est né avec une couronne, signifiant sa destinée royale.
- Born wearing a crown, he faced expectations from the moment he opened his eyes.Né avec une couronne, il a fait face aux attentes dès l'instant où il a ouvert les yeux.
- Legends tell that he was born wearing a crown, symbolizing his importance.Les légendes racontent qu'il est né avec une couronne, symbolisant son importance.
- Despite being born wearing a crown, she longed for a simple life.Bien qu'étant née avec une couronne, elle aspirait à une vie simple.
Comment utiliser Born wearing a crown
Used to describe someone who comes from a royal lineage or family. Common in literary and formal contexts but may sound exaggerated in casual conversation.
Utilisé pour décrire quelqu'un qui vient d'une lignée ou d'une famille royale. Courant dans les contextes littéraires et formels, mais peut sembler exagéré dans une conversation décontractée.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a baby wearing a crown as a sign of royalty from birth.
Mots liés
Collocations with Born wearing a crown
- royal heritage
- noble lineage
- regal birth
- princely status
Synonyms for Born wearing a crown
- born to royalty
- princely birth
- royal lineage
- noble birth
Common mistakes with Born wearing a crown
- Confusing with 'born with a silver spoon' which implies wealth, not royalty.
- Using it in everyday situations where 'royal' isn't applicable.
- Misinterpreting the phrase to mean simply being wealthy instead of royal.
Born wearing a crown appears in
Born wearing a crown dans d'autres langues
- Arabicالعربية
مولود بتاج
مولود في عائلة ملكية.
- Bengaliবাংলা
রাজকীয় পরিবারে জন্ম
রাজকীয় পরিবারে জন্মগ্রহণ করা।
- GermanDeutsch
Mit einer Krone geboren
In eine Königsfamilie hineingeboren.
- SpanishEspañol
Nacido/a con una corona
Nacido/a en una familia real.
- Persianفارسی
با تاج به دنیا آمده
در یک خانواده سلطنتی به دنیا آمده.
- Hindiहिन्दी
राजसी परिवार में जन्मा
राजसी परिवार में पैदा होना।
- ItalianItaliano
Nato con la corona in testa
Nato in una famiglia reale.
- PortuguesePortuguês
Nascido com uma coroa
Nascido numa família real.
- RussianРусский
Рожденный в короне
Рожденный в королевской семье.
- Urduاردو
پیدا ہوئے تاج پہن کر
شاہی خاندان میں پیدا ہونا۔
- Chinese中文
天生王族
生在皇室家庭。
More chunks like Born wearing a crown
- CenturyA1
A period of one hundred years.
- HealthA1
the condition of a person’s body or mind
- The old king
The previous ruler of a kingdom who is advanced in age.
- The height of its strength
The maximum level or degree of strength or power achieved.
- Strengths
Positive qualities or abilities that someone has.
- Dragons
A mythical creature, often depicted as large and fire-breathing.
Les gens recherchent aussi
- Born wearing a crown signification
- que veut dire Born wearing a crown
- signification de Born wearing a crown
- Born wearing a crown traduction
- Born wearing a crown en français
- définition de Born wearing a crown
- comment utiliser Born wearing a crown
Questions fréquentes sur Born wearing a crown
Que signifie Born wearing a crown?
Né dans une famille royale.
Que signifie Born wearing a crown en français ?
Né dans une famille royale.
Quelle est la définition de Born wearing a crown?
Venir d'une lignée royale, comme si son droit de naissance incluait la royauté.
Comment utiliser Born wearing a crown dans une phrase?
She was born wearing a crown, destined to lead her kingdom.
Peux-tu donner un autre exemple de Born wearing a crown?
In the fairytale, the hero was born wearing a crown, signifying his royal destiny.
Quels sont les synonymes de Born wearing a crown?
Quelques alternatives courantes : born to royalty, princely birth, royal lineage, noble birth.
Quels mots vont avec Born wearing a crown?
Il s'associe souvent à royal heritage, noble lineage, regal birth, princely status.
Quelles sont les erreurs courantes avec Born wearing a crown?
Confusing with 'born with a silver spoon' which implies wealth, not royalty. Using it in everyday situations where 'royal' isn't applicable. Misinterpreting the phrase to mean simply being wealthy instead of royal.
Comment prononce-t-on Born wearing a crown?
US: //bɔrn ˈwɛrɪŋ ə kraʊn//, UK: //bɔːn ˈweərɪŋ ə kraʊn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Born wearing a crown est-il formel ou informel?
"Born wearing a crown" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Born wearing a crown?
Utilisé pour décrire quelqu'un qui vient d'une lignée ou d'une famille royale. Courant dans les contextes littéraires et formels, mais peut sembler exagéré dans une conversation décontractée.
