Signification en français

B1verb 10K+

Beckon

Faire signe

🇬🇧 UK //ˈbɛkən// 🇺🇸 US //ˈbɛkən//

Sens de Beckon

To signal someone to come closer, often by moving your hand.

Faire signe à quelqu'un de s'approcher, souvent en bougeant la main.

In simple words: To signal someone to come closer by using your hand.

Faire signe à quelqu'un de s'approcher en utilisant la main.

Beckon dans une phrase

• She beckoned him to come over for a chat.Elle lui a fait signe de venir pour discuter.
• The teacher beckoned the students to gather around.L'enseignant a fait signe aux élèves de se rassembler.
• He beckoned to the waiter for the check.Il a fait signe au serveur pour avoir l'addition.
• The dog beckoned its owner by barking and wagging its tail.Le chien a fait signe à son propriétaire en aboyant et en remuant la queue.
• With a gesture, she beckoned her friend from across the room.D'un geste, elle a fait signe à son ami depuis l'autre bout de la pièce.

Comment utiliser Beckon

Use 'beckon' when inviting someone politely or signaling them to approach. It's appropriate in both formal and informal contexts.

Utilisez 'faire signe' pour inviter poliment quelqu'un ou pour lui signaler de s'approcher. C'est approprié dans des contextes formels et informels.

Grammar pattern

beckon + object

Memory hint

Think of beckoning someone over like a 'beck'oning hand waving them closer.

Mots liés

Collocations with Beckon

• beckon someone
• beckon over
• beckon with a hand

Synonyms for Beckon

• summon
• signal
• invite

Opposites of Beckon

• dismiss
• repel
• ignore

Common mistakes with Beckon

• Confusing 'beckon' with 'call' – 'beckon' is more about gestures.
• Using 'beckon' without an object, e.g., 'I beckoned' instead of 'I beckoned him'.

Questions fréquentes sur Beckon

Que signifie Beckon?

Faire signe à quelqu'un de s'approcher en utilisant la main.

Que signifie Beckon en français ?

Faire signe à quelqu'un de s'approcher en utilisant la main.

Quelle est la définition de Beckon?

Faire signe à quelqu'un de s'approcher, souvent en bougeant la main.

Comment utiliser Beckon dans une phrase?

She beckoned him to come over for a chat.

Peux-tu donner un autre exemple de Beckon?

The teacher beckoned the students to gather around.

Quels sont les synonymes de Beckon?

Quelques alternatives courantes : summon, signal, invite.

Quel est le contraire de Beckon?

Les sens opposés incluent dismiss, repel, ignore.

Quels mots vont avec Beckon?

Il s'associe souvent à beckon someone, beckon over, beckon with a hand.

Quelles sont les erreurs courantes avec Beckon?

Confusing 'beckon' with 'call' – 'beckon' is more about gestures. Using 'beckon' without an object, e.g., 'I beckoned' instead of 'I beckoned him'.

Comment prononce-t-on Beckon?

US: //ˈbɛkən//, UK: //ˈbɛkən//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Beckon?

Utilisez 'faire signe' pour inviter poliment quelqu'un ou pour lui signaler de s'approcher. C'est approprié dans des contextes formels et informels.

Quel niveau CEFR a Beckon?

"Beckon" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.