Signification en français

informal 2K

As things heat up

Quand les choses s'intensifient

🇬🇧 UK //əz θɪŋz hiːt ʌp// 🇺🇸 US //əz θɪŋz hiːt ʌp//

Sens de As things heat up

When a situation grows more intense or critical.

Quand une situation devient plus intense ou critique.

In simple words: When situations become more intense or serious.

Quand les situations deviennent plus intenses ou sérieuses.

As things heat up dans une phrase

• As things heat up, the competition became fiercer.Alors que la situation s'intensifiait, la compétition est devenue plus féroce.
• As things heat up, they decided to take a break from the argument.Alors que la situation s'intensifiait, ils ont décidé de faire une pause dans la dispute.
• The drama escalated quickly as things heat up between them.Le drame s'est rapidement intensifié entre eux.
• As things heat up in the sports league, fans are eagerly watching.Alors que la situation s'intensifie dans la ligue sportive, les fans regardent avec impatience.
• You could feel the tension in the room as things heat up.On pouvait sentir la tension dans la pièce alors que la situation s'intensifiait.

Comment utiliser As things heat up

Use in casual conversations, often when discussing relationships or competitions. Avoid in formal writing.

À utiliser dans les conversations informelles, souvent pour parler de relations ou de compétitions. À éviter dans les écrits formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a pot boiling over as a situation gets more intense.

Mots liés

Collocations with As things heat up

• as things heat up
• when things heat up
• things heat up quickly
• prepare for heat up
• welcome the heat up

Synonyms for As things heat up

• intensify
• escalate
• grow serious
• heat up
• increase

Common mistakes with As things heat up

• Incorrectly translated as 'things get hot' literally.
• Used too seriously in lighthearted contexts.
• Confusing it with 'heat up' as in cooking.

Questions fréquentes sur As things heat up

Que signifie As things heat up?

Quand les situations deviennent plus intenses ou sérieuses.

Que signifie As things heat up en français ?

Quand les situations deviennent plus intenses ou sérieuses.

Quelle est la définition de As things heat up?

Quand une situation devient plus intense ou critique.

Comment utiliser As things heat up dans une phrase?

As things heat up, the competition became fiercer.

Peux-tu donner un autre exemple de As things heat up?

As things heat up, they decided to take a break from the argument.

Quels sont les synonymes de As things heat up?

Quelques alternatives courantes : intensify, escalate, grow serious, heat up, increase.

Quels mots vont avec As things heat up?

Il s'associe souvent à as things heat up, when things heat up, things heat up quickly, prepare for heat up, welcome the heat up.

Quelles sont les erreurs courantes avec As things heat up?

Incorrectly translated as 'things get hot' literally. Used too seriously in lighthearted contexts. Confusing it with 'heat up' as in cooking.

Comment prononce-t-on As things heat up?

US: //əz θɪŋz hiːt ʌp//, UK: //əz θɪŋz hiːt ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

As things heat up est-il formel ou informel?

"As things heat up" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser As things heat up?

À utiliser dans les conversations informelles, souvent pour parler de relations ou de compétitions. À éviter dans les écrits formels.