Signification en français

2K

Adopté

UK//əˈdɒptɪd//US//əˈdɑːptɪd//

Sens de Adopted

Legally taking a child or animal into one's family.

Prendre légalement un enfant ou un animal dans sa famille.

In simple words: A child or pet taken into a new family.

Un enfant ou un animal de compagnie accueilli dans une nouvelle famille.

Adopted dans une phrase

  • They adopted a baby girl from overseas.Ils ont adopté une petite fille venue de l'étranger.
  • She feels the adopted dog is part of her family.Elle considère que le chien adopté fait partie de sa famille.
  • My friend was adopted when she was a toddler.Mon amie a été adoptée quand elle était toute petite.
  • Many pets are adopted during the holidays.Beaucoup d'animaux sont adoptés pendant les fêtes.
  • They adopted the new policies to improve efficiency.Ils ont adopté les nouvelles politiques pour améliorer l'efficacité.

Comment utiliser Adopted

Use 'adopted' when talking about legally taking in a child or animal. It's appropriate in formal and informal contexts. Avoid using it in contexts that imply temporary arrangements.

Utilisez 'adopté' pour parler de l'accueil légal d'un enfant ou d'un animal. C'est approprié dans des contextes formels et informels. Évitez de l'utiliser dans des contextes qui impliquent des arrangements temporaires.

Grammar pattern

adopt + object

Memory hint

Think of 'adopted' like 'a-dopting a new pet'.

Mots liés

Collocations with Adopted

  • adopted child
  • adopted pet
  • legally adopted
  • adopted family
  • adopted nations

Synonyms for Adopted

  • embraced
  • accepted
  • taken in
  • fostered
  • assigned

Opposites of Adopted

  • abandoned
  • rejected

Common mistakes with Adopted

  • Using 'adopted' when referring to pets only, not people.
  • Confusing with 'accepted' which has a different meaning.
  • Incorrectly using 'adopted' to mean 'adapted'.

Adopted appears in

Adopted dans d'autres langues

More words like Adopted

Les gens recherchent aussi

  • Adopted signification
  • que veut dire Adopted
  • signification de Adopted
  • Adopted traduction
  • Adopted en français
  • définition de Adopted
  • comment utiliser Adopted

Questions fréquentes sur Adopted

Que signifie Adopted?

Un enfant ou un animal de compagnie accueilli dans une nouvelle famille.

Que signifie Adopted en français ?

Un enfant ou un animal de compagnie accueilli dans une nouvelle famille.

Quelle est la définition de Adopted?

Prendre légalement un enfant ou un animal dans sa famille.

Comment utiliser Adopted dans une phrase?

They adopted a baby girl from overseas.

Peux-tu donner un autre exemple de Adopted?

She feels the adopted dog is part of her family.

Quels sont les synonymes de Adopted?

Quelques alternatives courantes : embraced, accepted, taken in, fostered, assigned.

Quel est le contraire de Adopted?

Les sens opposés incluent abandoned, rejected.

Quels mots vont avec Adopted?

Il s'associe souvent à adopted child, adopted pet, legally adopted, adopted family, adopted nations.

Quelles sont les erreurs courantes avec Adopted?

Using 'adopted' when referring to pets only, not people. Confusing with 'accepted' which has a different meaning. Incorrectly using 'adopted' to mean 'adapted'.

Comment prononce-t-on Adopted?

US: //əˈdɑːptɪd//, UK: //əˈdɒptɪd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Adopted?

Utilisez 'adopté' pour parler de l'accueil légal d'un enfant ou d'un animal. C'est approprié dans des contextes formels et informels. Évitez de l'utiliser dans des contextes qui impliquent des arrangements temporaires.