معنی به فارسی

10K+

You're unattached

بی‌پیوستگی

🇬🇧 UK //jʊəˈnəˌtætʃt// 🇺🇸 US //jʊr ənəˈtæʧt//

معنی You're unattached

Not connected or committed to someone or something.

به کسی یا چیزی متصل یا متعهد نیست.

In simple words: You're not connected to someone or something.

به کسی یا چیزی متصل نیستی.

You're unattached در یک جمله

• After the breakup, you're unattached and ready to explore new friendships.بعد از جدایی، بی‌پیوستگی و آماده‌ای تا دوستی‌های جدید را کشف کنی.
• Being unattached can give you more time to focus on personal goals.بی‌پیوستگی می‌تواند به تو زمان بیشتری بدهد تا بر روی اهداف شخصی‌ات تمرکز کنی.
• She felt happy living her life as an unattached individual.او از زندگی به عنوان یک فرد بی‌پیوسته خوشحال بود.
• In the grand scheme, is being unattached a blessing or a curse?در کل، آیا بی‌پیوستگی یک نعمت است یا یک نفرین؟
• Many people think being unattached means one is lonely, but that's not always true.بسیاری از مردم فکر می‌کنند بی‌پیوستگی به معنای تنهایی است، اما این همیشه درست نیست.

چطور از You're unattached استفاده کنیم

Often used in casual conversations to refer to being single or not committed in a relationship. It may not be appropriate in very formal contexts.

معمولاً در مکالمات غیررسمی برای اشاره به مجرد بودن یا عدم تعهد در یک رابطه استفاده می‌شود. ممکن است در زمینه‌های بسیار رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine being free like a balloon that isn’t tied down.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're unattached

• remain unattached
• feel unattached
• stay unattached
• become unattached
• live unattached

Synonyms for You're unattached

• single
• alone
• disengaged
• free
• independent

Common mistakes with You're unattached

• Confused with 'unattached' vs 'attached' - ensure you understand the opposite meanings.
• Using inappropriately in formal settings where a different term might be better.
• Assuming it only refers to relationships; it can also mean physically not attached.

پرسش‌های پرتکرار درباره You're unattached

You're unattached یعنی چه؟

به کسی یا چیزی متصل نیستی.

معنی You're unattached به فارسی چیست؟

به کسی یا چیزی متصل نیستی.

تعریف You're unattached چیست؟

به کسی یا چیزی متصل یا متعهد نیست.

چطور از You're unattached در یک جمله استفاده کنیم؟

After the breakup, you're unattached and ready to explore new friendships.

می‌توانی مثال دیگری از You're unattached بزنی؟

Being unattached can give you more time to focus on personal goals.

مترادف‌های You're unattached چیست؟

گزینه‌های رایج شامل single, alone, disengaged, free, independent است.

چه واژه‌هایی با You're unattached می‌آیند؟

معمولاً با remain unattached, feel unattached, stay unattached, become unattached, live unattached همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're unattached چیست؟

Confused with 'unattached' vs 'attached' - ensure you understand the opposite meanings. Using inappropriately in formal settings where a different term might be better. Assuming it only refers to relationships; it can also mean physically not attached.

You're unattached چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ənəˈtæʧt//, UK: //jʊəˈnəˌtætʃt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're unattached استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات غیررسمی برای اشاره به مجرد بودن یا عدم تعهد در یک رابطه استفاده می‌شود. ممکن است در زمینه‌های بسیار رسمی مناسب نباشد.