معنی به فارسی

2K

بهش احتیاج پیدا می‌کنی

UK//jʊəɹ ˈgəʊɪŋ tə niːd ɪt//US//jʊɹ ˈɡoʊɪŋ tə nid ɪt//

معنی You're going to need it

A phrase indicating future necessity for something.

عبارتی که ضرورت آینده برای چیزی را نشان می‌دهد.

In simple words: You will require it.

به آن نیاز خواهی داشت.

You're going to need it در یک جمله

  • Don't forget your jacket; you're going to need it.ژاکتت رو فراموش نکن؛ بهش احتیاج پیدا می‌کنی.
  • When you hike this trail, you're going to need it in case it rains.وقتی این مسیر رو پیاده‌روی می‌کنی، در صورتی که باران ببارد بهش احتیاج پیدا می‌کنی.
  • I brought an extra charger; you're going to need it during the trip.یه شارژر اضافه آوردم؛ تو طول سفر بهش احتیاج پیدا می‌کنی.
  • For the exam, you're going to need it if you want to pass.برای امتحان، اگه می‌خوای قبول بشی بهش احتیاج پیدا می‌کنی.
  • Pack some snacks because you're going to need it on the long drive.

چطور از You're going to need it استفاده کنیم

Use this phrase to indicate that something is necessary for future use. It's informal and frequently used in conversational contexts. Avoid in very formal writing.

از این عبارت برای نشان دادن اینکه چیزی برای استفاده آینده ضروری است استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و اغلب در مکالمات استفاده می‌شود. از آن در نوشتار خیلی رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone packing for a trip, and you say, 'You're going to need it!' while pointing to an important item.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're going to need it

  • going to need help
  • going to need more time
  • going to need support
  • going to need assistance
  • going to need a plan

Synonyms for You're going to need it

  • You will want it
  • You will require it
  • You will need this
  • You’ll find it necessary
  • Make sure you have it

Common mistakes with You're going to need it

  • Using it in very formal contexts where directness is needed.
  • Confusing the subject - forgetting who 'you' refers to.
  • Omitting 'going to' for future context.

You're going to need it appears in

More chunks like You're going to need it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're going to need it جمله با
  • You're going to need it معنی
  • You're going to need it یعنی چه
  • You're going to need it به فارسی
  • You're going to need it تلفظ
  • You're going to need it جمله برای
  • You're going to need it به انگلیسی
  • ترجمه You're going to need it

پرسش‌های پرتکرار درباره You're going to need it

You're going to need it یعنی چه؟

به آن نیاز خواهی داشت.

معنی You're going to need it به فارسی چیست؟

به آن نیاز خواهی داشت.

تعریف You're going to need it چیست؟

عبارتی که ضرورت آینده برای چیزی را نشان می‌دهد.

چطور از You're going to need it در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't forget your jacket; you're going to need it.

می‌توانی مثال دیگری از You're going to need it بزنی؟

When you hike this trail, you're going to need it in case it rains.

مترادف‌های You're going to need it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You will want it, You will require it, You will need this, You’ll find it necessary, Make sure you have it است.

چه واژه‌هایی با You're going to need it می‌آیند؟

معمولاً با going to need help, going to need more time, going to need support, going to need assistance, going to need a plan همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're going to need it چیست؟

Using it in very formal contexts where directness is needed. Confusing the subject - forgetting who 'you' refers to. Omitting 'going to' for future context.

You're going to need it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊɹ ˈɡoʊɪŋ tə nid ɪt//, UK: //jʊəɹ ˈgəʊɪŋ tə niːd ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're going to need it استفاده کنم؟

از این عبارت برای نشان دادن اینکه چیزی برای استفاده آینده ضروری است استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و اغلب در مکالمات استفاده می‌شود. از آن در نوشتار خیلی رسمی اجتناب کنید.