معنی به فارسی
به این عادت میکنی
معنی You'll get used to that
You will gradually become comfortable with that situation or thing.
به تدریج با آن وضعیت یا چیز راحت میشوی.
In simple words: You will become familiar with it.
با آن آشنا میشوی.
You'll get used to that در یک جمله
- At first, the new job feels overwhelming, but you'll get used to that.در ابتدا، کار جدید خیلی سخت به نظر میرسد، اما به این عادت میکنی.
- Moving to a new city can be challenging, but you'll get used to that soon enough.انتقال به یک شهر جدید میتواند چالشبرانگیز باشد، اما به این زودیها به این عادت میکنی.
- It's a tough adjustment, but trust me, you'll get used to that routine.این یک تغییر سخت است، اما به من اعتماد کن، به این روال عادت میکنی.
- The cold weather is shocking, but you'll get used to that with time.هوای سرد شوکهکننده است، اما با گذشت زمان به این عادت میکنی.
- Changes can be hard, but you'll get used to that eventually.تغییرات میتوانند سخت باشند، اما در نهایت به این عادت میکنی.
چطور از You'll get used to that استفاده کنیم
Commonly used in everyday conversation to reassure someone that they will adapt over time. It's friendly and informal, suitable for casual settings.
در مکالمات روزمره برای اطمینان دادن به کسی که به مرور زمان سازگار خواهد شد، به کار میرود. دوستانه و غیررسمی است و برای محیطهای غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
you're + verb + used to + object
Memory hint
Think of 'getting used to' as slowly wearing in a new pair of shoes.
واژههای مرتبط
Collocations with You'll get used to that
- get used to new experiences
- get used to the climate
- get used to changes
- get used to the routine
- get used to technology
Common mistakes with You'll get used to that
- Confusing 'get used to' with 'be used to' - they mean different things.
- 'Used to' can confuse learners since it also refers to past habits.
- Omitting 'that' after the phrase can lead to ambiguity.
You'll get used to that appears in
You'll get used to that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هتتعود على ده
هتألفه وتتعود عليه.
- Bengaliবাংলা
এটার সাথে মানিয়ে নেবে
এটার সাথে পরিচিত হয়ে যাবে।
- GermanDeutsch
Daran gewöhnst du dich noch
Du wirst dich daran gewöhnen.
- SpanishEspañol
Te acostumbrarás a eso
Te familiarizarás con ello.
- FrenchFrançais
Tu vas t'y habituer
Tu vas t'y familiariser.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें इसकी आदत हो जाएगी
तुम्हें इसकी आदत हो जाएगी।
- ItalianItaliano
Ti ci abituerai
Ti ci abituerai.
- PortuguesePortuguês
Você vai se acostumar com isso
Você vai se familiarizar com isso.
- RussianРусский
Ты привыкнешь к этому
Ты к этому привыкнешь.
- Urduاردو
آپ کو اس کی عادت ہو جائے گی
آپ اس سے واقف ہو جائیں گے۔
- Chinese中文
你会习惯的
你会熟悉它的。
More chunks like You'll get used to that
- Adapt
- Adjust
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You'll get used to that جمله با
- You'll get used to that معنی
- You'll get used to that یعنی چه
- You'll get used to that به فارسی
- You'll get used to that تلفظ
- You'll get used to that جمله برای
- You'll get used to that به انگلیسی
- ترجمه You'll get used to that
پرسشهای پرتکرار درباره You'll get used to that
You'll get used to that یعنی چه؟
با آن آشنا میشوی.
معنی You'll get used to that به فارسی چیست؟
با آن آشنا میشوی.
تعریف You'll get used to that چیست؟
به تدریج با آن وضعیت یا چیز راحت میشوی.
چطور از You'll get used to that در یک جمله استفاده کنیم؟
At first, the new job feels overwhelming, but you'll get used to that.
میتوانی مثال دیگری از You'll get used to that بزنی؟
Moving to a new city can be challenging, but you'll get used to that soon enough.
مترادفهای You'll get used to that چیست؟
گزینههای رایج شامل adapt, acclimatize, familiarize, adjust, tune in است.
چه واژههایی با You'll get used to that میآیند؟
معمولاً با get used to new experiences, get used to the climate, get used to changes, get used to the routine, get used to technology همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You'll get used to that چیست؟
Confusing 'get used to' with 'be used to' - they mean different things. 'Used to' can confuse learners since it also refers to past habits. Omitting 'that' after the phrase can lead to ambiguity.
You'll get used to that چطور تلفظ میشود؟
US: //joʊl ɡɛt juːzd tə ðæt//, UK: //jəʊl ɡɛt juːzd tə ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You'll get used to that استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره برای اطمینان دادن به کسی که به مرور زمان سازگار خواهد شد، به کار میرود. دوستانه و غیررسمی است و برای محیطهای غیررسمی مناسب است.
