Cool Mateمعنی به فارسی
تو تصادف کردی
معنی You were in an accident
You were involved in a collision or crash.
تو در یک تصادف یا برخورد شرکت داشتی.
In simple words: You were involved in a crash or collision.
تو در یک تصادف یا برخورد بودی.
You were in an accident در یک جمله
- I heard you were in an accident yesterday.شنیدم دیروز تو تصادف کردی.
- Are you okay? You were in an accident that looked serious.حالت خوبه؟ تو در تصادفی بودی که به نظر جدی میرسید.
- It's hard to believe you were in an accident and walked away.سخت است که باور کنم تو در تصادف بودی و سالم بیرون آمدی.
- When your friend told me you were in an accident, I rushed to the hospital.وقتی دوستم به من گفت تو تصادف کردی، سریع به بیمارستان رفتم.
- I can't believe you were in an accident; how did it happen?باورم نمیشود که تو تصادف کردی؛ چطور این اتفاق افتاد؟
چطور از You were in an accident استفاده کنیم
Use this phrase to inform someone about a mishap. It is appropriate in both casual and formal contexts.
از این عبارت برای اطلاع دادن به کسی درباره یک حادثه استفاده کن. این عبارت هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of an 'accident' as a crash that changes your 'current' situation.
واژههای مرتبط
Collocations with You were in an accident
- car accident
- motorcycle accident
- serious accident
Synonyms for You were in an accident
- you were in a crash
- you were in a collision
- you had an accident
Common mistakes with You were in an accident
- Confusing 'accident' with 'incident' when describing a crash.
- Using it in past perfect tense incorrectly in casual conversation.
- Assuming it requires more details than necessary.
You were in an accident appears in
You were in an accident به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لقد تعرضت لحادث
لقد تعرضت لحادث أو تصادم.
- Bengaliবাংলা
আপনার অ্যাক্সিডেন্ট হয়েছিল
আপনি কোনো দুর্ঘটনা বা সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েছিলেন।
- GermanDeutsch
Du hattest einen Unfall
Du warst in einen Crash oder Zusammenstoß verwickelt.
- SpanishEspañol
Tuviste un accidente
Tuviste un choque o colisión.
- FrenchFrançais
Tu as eu un accident
Tu as été impliqué dans un choc ou une collision.
- Hindiहिन्दी
आपकी दुर्घटना हो गई थी
आप किसी दुर्घटना या टक्कर में शामिल थे।
- ItalianItaliano
Hai avuto un incidente
Sei stato coinvolto in uno scontro o una collisione.
- PortuguesePortuguês
Você sofreu um acidente
Você se envolveu em uma batida ou colisão.
- RussianРусский
Ты попал в аварию
Ты попал в аварию или столкновение.
- Urduاردو
آپ کا ایکسیڈنٹ ہو گیا تھا
آپ کسی حادثے یا تصادم میں ملوث تھے۔
- Chinese中文
你出事了
你卷入了一场车祸。
More chunks like You were in an accident
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You were in an accident جمله با
- You were in an accident معنی
- You were in an accident یعنی چه
- You were in an accident به فارسی
- You were in an accident تلفظ
- You were in an accident جمله برای
- You were in an accident به انگلیسی
- ترجمه You were in an accident
پرسشهای پرتکرار درباره You were in an accident
You were in an accident یعنی چه؟
تو در یک تصادف یا برخورد بودی.
معنی You were in an accident به فارسی چیست؟
تو در یک تصادف یا برخورد بودی.
تعریف You were in an accident چیست؟
تو در یک تصادف یا برخورد شرکت داشتی.
چطور از You were in an accident در یک جمله استفاده کنیم؟
I heard you were in an accident yesterday.
میتوانی مثال دیگری از You were in an accident بزنی؟
Are you okay? You were in an accident that looked serious.
مترادفهای You were in an accident چیست؟
گزینههای رایج شامل you were in a crash, you were in a collision, you had an accident است.
چه واژههایی با You were in an accident میآیند؟
معمولاً با car accident, motorcycle accident, serious accident همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You were in an accident چیست؟
Confusing 'accident' with 'incident' when describing a crash. Using it in past perfect tense incorrectly in casual conversation. Assuming it requires more details than necessary.
You were in an accident چطور تلفظ میشود؟
US: //ju wɚ ɪn æn ˈæksɪdənt//, UK: //juː wə(r) ɪn ən ˈæksɪdənt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You were in an accident استفاده کنم؟
از این عبارت برای اطلاع دادن به کسی درباره یک حادثه استفاده کن. این عبارت هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.