Cool Mateمعنی به فارسی
خیلی من رو دست بالا میگیری
معنی You think too much of me
You have an unfairly high opinion of my abilities or worth.
نظر خیلی خوبی درباره تواناییها یا ارزش من داری که شاید من اونقدرها هم خوب نباشم.
In simple words: You believe I am better than I really am.
فکر میکنی از اون چیزی که هستم بهترم.
You think too much of me در یک جمله
- When you say I'm the best in the team, I feel like you think too much of me.وقتی میگی بهترینِ تیم هستم، حس میکنم خیلی من رو دست بالا میگیری.
- I've made mistakes; you really think too much of me if you believe I'm perfect.من اشتباه کردم؛ اگه فکر میکنی بینقصم، واقعاً من رو دست بالا میگیری.
- I appreciate your support, but I fear you think too much of me.از حمایتت ممنونم، ولی میترسم خیلی من رو دست بالا بگیری.
- My achievements aren't that great; please don't think too much of me.موفقیتهای من اونقدرها هم بزرگ نیستن؛ لطفاً من رو دست بالا نگیر.
- You always praise my work; sometimes I feel you think too much of me.همیشه کارم رو تحسین میکنی؛ بعضی وقتها حس میکنم خیلی من رو دست بالا میگیری.
چطور از You think too much of me استفاده کنیم
Use this phrase to express that someone has an overly high opinion of you. It’s best used in casual conversations.
این جمله رو وقتی به کار میبری که حس میکنی کسی بیش از حد برات ارزش قائله. بهتره توی مکالمههای خودمونی استفاده بشه.
Grammar pattern
chunk
Memory hint
Imagine a person looking up at a statue, thinking it's grander than it is.
واژههای مرتبط
Collocations with You think too much of me
- think too much of someone
- think too much about
- too much credit
- high opinion
- unrealistic expectations
Synonyms for You think too much of me
- overestimate
- exaggerate
- idealize
- glorify
- elevate
Common mistakes with You think too much of me
- Confused with 'You think too little of me.'
- Using in formal contexts where it's too casual.
- Misinterpretation as a compliment.
You think too much of me appears in
More chunks like You think too much of me
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You think too much of me جمله با
- You think too much of me معنی
- You think too much of me یعنی چه
- You think too much of me به فارسی
- You think too much of me تلفظ
- You think too much of me جمله برای
- You think too much of me به انگلیسی
- ترجمه You think too much of me
پرسشهای پرتکرار درباره You think too much of me
You think too much of me یعنی چه؟
فکر میکنی از اون چیزی که هستم بهترم.
معنی You think too much of me به فارسی چیست؟
فکر میکنی از اون چیزی که هستم بهترم.
تعریف You think too much of me چیست؟
نظر خیلی خوبی درباره تواناییها یا ارزش من داری که شاید من اونقدرها هم خوب نباشم.
چطور از You think too much of me در یک جمله استفاده کنیم؟
When you say I'm the best in the team, I feel like you think too much of me.
میتوانی مثال دیگری از You think too much of me بزنی؟
I've made mistakes; you really think too much of me if you believe I'm perfect.
مترادفهای You think too much of me چیست؟
گزینههای رایج شامل overestimate, exaggerate, idealize, glorify, elevate است.
چه واژههایی با You think too much of me میآیند؟
معمولاً با think too much of someone, think too much about, too much credit, high opinion, unrealistic expectations همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You think too much of me چیست؟
Confused with 'You think too little of me.' Using in formal contexts where it's too casual. Misinterpretation as a compliment.
You think too much of me چطور تلفظ میشود؟
US: //ju θɪŋk tu mʌtʃ əv mi//, UK: //juː θɪŋk tuː mʌtʃ əv miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You think too much of me استفاده کنم؟
این جمله رو وقتی به کار میبری که حس میکنی کسی بیش از حد برات ارزش قائله. بهتره توی مکالمههای خودمونی استفاده بشه.