معنی به فارسی

informal10K+

You think that was terribly clever

فکر می‌کنی خیلی زرنگانه بود

UK//juː θɪŋk ðæt wəz ˈtɛrəbli ˈklɛvə//US//ju θɪŋk ðæt wəz ˈtɛrəbli ˈklɛvɚ//

معنی You think that was terribly clever

A sarcastic remark implying something is not clever.

یه حرف کنایه‌آمیز که نشون می‌ده اون کار اصلاً زرنگانه نبوده.

In simple words: You believe that was very smart.

فکر می‌کنی این خیلی باهوشانه بود؟

You think that was terribly clever در یک جمله

  • So you think that was terribly clever, huh?پس فکر می‌کنی این خیلی زرنگانه بود، ها؟
  • After that joke, you think that was terribly clever of him?
  • Honestly, you think that was terribly clever? It's just dumb!

چطور از You think that was terribly clever استفاده کنیم

Use in casual conversations to express sarcasm or irony. Avoid in serious discussions.

وقتی می‌خوای با کنایه بگی یه کاری اصلاً باهوشانه نبوده، اینو به کار ببر. تو بحث‌های جدی استفاده نکن.

Grammar pattern

you think + clause

Memory hint

Imagine a clever trick that makes you say, 'You think that was clever?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You think that was terribly clever

Synonyms for You think that was terribly clever

  • sarcastically smart
  • ironic
  • sardonic
  • mockingly clever

Common mistakes with You think that was terribly clever

  • Using in a formal context
  • Misplacing the emphasis on 'you' instead of 'clever'
  • Using with a positive tone instead of sarcastic

You think that was terribly clever appears in

More chunks like You think that was terribly clever

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You think that was terribly clever جمله با
  • You think that was terribly clever معنی
  • You think that was terribly clever یعنی چه
  • You think that was terribly clever به فارسی
  • You think that was terribly clever تلفظ
  • You think that was terribly clever جمله برای
  • You think that was terribly clever به انگلیسی
  • ترجمه You think that was terribly clever

پرسش‌های پرتکرار درباره You think that was terribly clever

You think that was terribly clever یعنی چه؟

فکر می‌کنی این خیلی باهوشانه بود؟

معنی You think that was terribly clever به فارسی چیست؟

فکر می‌کنی این خیلی باهوشانه بود؟

تعریف You think that was terribly clever چیست؟

یه حرف کنایه‌آمیز که نشون می‌ده اون کار اصلاً زرنگانه نبوده.

چطور از You think that was terribly clever در یک جمله استفاده کنیم؟

So you think that was terribly clever, huh?

می‌توانی مثال دیگری از You think that was terribly clever بزنی؟

After that joke, you think that was terribly clever of him?

مترادف‌های You think that was terribly clever چیست؟

گزینه‌های رایج شامل sarcastically smart, ironic, sardonic, mockingly clever است.

چه واژه‌هایی با You think that was terribly clever می‌آیند؟

معمولاً با think that, terribly clever, you think, was clever همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You think that was terribly clever چیست؟

Using in a formal context Misplacing the emphasis on 'you' instead of 'clever' Using with a positive tone instead of sarcastic

You think that was terribly clever چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju θɪŋk ðæt wəz ˈtɛrəbli ˈklɛvɚ//, UK: //juː θɪŋk ðæt wəz ˈtɛrəbli ˈklɛvə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You think that was terribly clever رسمی است یا غیررسمی؟

"You think that was terribly clever" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You think that was terribly clever استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای با کنایه بگی یه کاری اصلاً باهوشانه نبوده، اینو به کار ببر. تو بحث‌های جدی استفاده نکن.