معنی به فارسی

informal10K+

تو همونی

UK//ju: ðə ɡaɪ//US//ju ðə ɡaɪ//

معنی You the guy

A questioning phrase to identify the man in a particular context.

یه عبارت پرسشی برای شناسایی مرد در یک موقعیت خاص.

In simple words: A way to ask if someone is the right person for something.

یه جورایی می‌پرسی که آیا تو همون آدم مورد نظر هستی یا نه.

You the guy در یک جمله

  • So, you the guy who fixed my car?پس تو همونی هستی که ماشینم رو تعمیر کرد؟
  • Hey, you're the guy I met at the cafe, right?
  • Are you the guy responsible for this mess?
  • You the guy everyone’s talking about?
  • Wait, you the guy who organized the trip?

چطور از You the guy استفاده کنیم

Used casually in conversations to confirm someone's identity or role; might be confusing in formal contexts.

معمولاً توی مکالمه‌های خودمونی برای تأیید هویت یا نقش کسی استفاده می‌شه؛ ممکنه توی موقعیت‌های رسمی گیج‌کننده باشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a friendly way to point someone out as the right person.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You the guy

Synonyms for You the guy

Common mistakes with You the guy

  • Omitting 'the' and saying 'You guy' instead.
  • Using it in overly formal situations.
  • Confusing it with 'You are the guy' which is more complete.

Compare You the guy with Is it you, Is that you

You the guy appears in

You the guy به زبان‌های دیگر

More phrases like You the guy

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You the guy جمله با
  • You the guy معنی
  • You the guy یعنی چه
  • You the guy به فارسی
  • You the guy تلفظ
  • You the guy جمله برای
  • You the guy به انگلیسی
  • ترجمه You the guy

پرسش‌های پرتکرار درباره You the guy

You the guy یعنی چه؟

یه جورایی می‌پرسی که آیا تو همون آدم مورد نظر هستی یا نه.

معنی You the guy به فارسی چیست؟

یه جورایی می‌پرسی که آیا تو همون آدم مورد نظر هستی یا نه.

تعریف You the guy چیست؟

یه عبارت پرسشی برای شناسایی مرد در یک موقعیت خاص.

چطور از You the guy در یک جمله استفاده کنیم؟

So, you the guy who fixed my car?

می‌توانی مثال دیگری از You the guy بزنی؟

Hey, you're the guy I met at the cafe, right?

مترادف‌های You the guy چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Are you the one?, Is it you?, You are the man?, Is that you?, You're the person? است.

چه واژه‌هایی با You the guy می‌آیند؟

معمولاً با you the man, you the one, you the person همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You the guy چیست؟

Omitting 'the' and saying 'You guy' instead. Using it in overly formal situations. Confusing it with 'You are the guy' which is more complete.

You the guy چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ðə ɡaɪ//, UK: //ju: ðə ɡaɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You the guy رسمی است یا غیررسمی؟

"You the guy" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You the guy استفاده کنم؟

معمولاً توی مکالمه‌های خودمونی برای تأیید هویت یا نقش کسی استفاده می‌شه؛ ممکنه توی موقعیت‌های رسمی گیج‌کننده باشه.