معنی به فارسی

10K+

شما قرص آبی را می‌خورید

UK//juː teɪk ðə bluː pɪl//US//ju teɪk ðə blu pɪl//

معنی You take the blue pill

A phrase indicating a choice to remain in a comforting illusion.

عبارتی که نشان‌دهنده انتخاب باقی ماندن در یک توهم راحت‌بخش است.

In simple words: You choose to stay in a controlled reality.

شما انتخاب می‌کنید که در یک واقعیت کنترل‌شده بمانید.

You take the blue pill در یک جمله

  • When faced with hard truths, sometimes you take the blue pill instead.وقتی با حقایق تلخ روبرو می‌شوید، گاهی اوقات به جای آن قرص آبی را می‌خورید.
  • In discussions about philosophy, saying 'you take the blue pill' symbolizes choosing ignorance.در بحث‌های فلسفی، گفتن «شما قرص آبی را می‌خورید» نماد انتخاب جهل است.
  • Rather than confront the issues, you simply take the blue pill every time.به جای رویارویی با مشکلات، شما همیشه قرص آبی را می‌خورید.
  • The option to take the blue pill suggests a desire to avoid discomfort.گزینه خوردن قرص آبی، تمایل به اجتناب از ناراحتی را نشان می‌دهد.
  • In the movie, choosing to take the blue pill meant living in a false reality.در فیلم، انتخاب خوردن قرص آبی به معنای زندگی در یک واقعیت دروغین بود.

چطور از You take the blue pill استفاده کنیم

Often used in philosophical discussions, particularly about choice and reality. Not appropriate in formal contexts.

اغلب در بحث‌های فلسفی، به‌ویژه در مورد انتخاب و واقعیت استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine choosing a calming blue pill to stay in a safe dream.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You take the blue pill

  • take a decision
  • living in illusion
  • choose comfort

Synonyms for You take the blue pill

  • remain ignorant
  • stay comfortable
  • ignore reality

Common mistakes with You take the blue pill

  • Confused with 'red pill', which represents a different choice.
  • Misused outside a discussion about reality or control.

You take the blue pill appears in

More chunks like You take the blue pill

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You take the blue pill جمله با
  • You take the blue pill معنی
  • You take the blue pill یعنی چه
  • You take the blue pill به فارسی
  • You take the blue pill تلفظ
  • You take the blue pill جمله برای
  • You take the blue pill به انگلیسی
  • ترجمه You take the blue pill

پرسش‌های پرتکرار درباره You take the blue pill

You take the blue pill یعنی چه؟

شما انتخاب می‌کنید که در یک واقعیت کنترل‌شده بمانید.

معنی You take the blue pill به فارسی چیست؟

شما انتخاب می‌کنید که در یک واقعیت کنترل‌شده بمانید.

تعریف You take the blue pill چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده انتخاب باقی ماندن در یک توهم راحت‌بخش است.

چطور از You take the blue pill در یک جمله استفاده کنیم؟

When faced with hard truths, sometimes you take the blue pill instead.

می‌توانی مثال دیگری از You take the blue pill بزنی؟

In discussions about philosophy, saying 'you take the blue pill' symbolizes choosing ignorance.

مترادف‌های You take the blue pill چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remain ignorant, stay comfortable, ignore reality است.

چه واژه‌هایی با You take the blue pill می‌آیند؟

معمولاً با take a decision, living in illusion, choose comfort همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You take the blue pill چیست؟

Confused with 'red pill', which represents a different choice. Misused outside a discussion about reality or control.

You take the blue pill چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju teɪk ðə blu pɪl//, UK: //juː teɪk ðə bluː pɪl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You take the blue pill استفاده کنم؟

اغلب در بحث‌های فلسفی، به‌ویژه در مورد انتخاب و واقعیت استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی مناسب نیست.