معنی به فارسی
یادتم بود اسمم
معنی You remembered my name
Acknowledgment that someone has recalled your name.
تأیید اینکه کسی نام شما را به یاد آورده است.
In simple words: You know what my name is.
میدونی اسمم چیه.
You remembered my name در یک جمله
- Wow, you remembered my name after all this time!وای، بعد از این همه وقت اسمم رو یادته!
- It's impressive that you remembered my name from our last meeting.عالیه که از جلسه قبلی اسمم رو یادته.
- I appreciate it when you remembered my name during introductions.وقتی در معرفیها اسمم رو یادته، ازت ممنونم.
چطور از You remembered my name استفاده کنیم
Used to express appreciation when someone recalls your name. Generally appropriate in all settings, less common in formal speeches.
برای ابراز قدردانی وقتی کسی نام شما را به یاد میآورد استفاده میشود. معمولاً در همه جا مناسب است، اما در سخنرانیهای رسمی کمتر رایج است.
Grammar pattern
standalone statement
Memory hint
Think of someone asking, 'Did you remember?' to recall their name.
واژههای مرتبط
Collocations with You remembered my name
- remember someone's name
- forgot my name
- call someone by their name
Synonyms for You remembered my name
- you recalled my name
- you remembered who I am
- you knew my name
Opposites of You remembered my name
- You forgot my name
- You ignored my name
Common mistakes with You remembered my name
- Saying 'you remember my name' instead of the past tense.
- Forgetting to use 'you' instead of 'I' when referring to the other person.
You remembered my name appears in
You remembered my name به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تذكرت اسمي
أنت تعرف ما هو اسمي.
- Bengaliবাংলা
আমার নাম মনে আছে
তুমি আমার নাম জানো।
- GermanDeutsch
Du hast dir meinen Namen gemerkt
Du weißt, wie ich heiße.
- SpanishEspañol
Te acordaste de mi nombre
Sabes cómo me llamo.
- FrenchFrançais
Tu as retenu mon nom
Tu sais comment je m'appelle.
- Hindiहिन्दी
आपको मेरा नाम याद रहा
आपको मेरा नाम पता है।
- ItalianItaliano
Ti sei ricordato il mio nome
Sai come mi chiamo.
- PortuguesePortuguês
Você lembrou meu nome
Você sabe qual é o meu nome.
- RussianРусский
Ты запомнил мое имя
Ты знаешь, как меня зовут.
- Urduاردو
آپ نے میرا نام یاد رکھا
آپ جانتے ہیں کہ میرا نام کیا ہے۔
- Chinese中文
你还记得我的名字
你知道我的名字。
More chunks like You remembered my name
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
- Do you want it
A question asking if someone desires something.
- MillionA1
1 000 000
- Good point
A valid or insightful remark in a discussion.
- PleaseA1
used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You remembered my name جمله با
- You remembered my name معنی
- You remembered my name یعنی چه
- You remembered my name به فارسی
- You remembered my name تلفظ
- You remembered my name جمله برای
- You remembered my name به انگلیسی
- ترجمه You remembered my name
پرسشهای پرتکرار درباره You remembered my name
You remembered my name یعنی چه؟
میدونی اسمم چیه.
معنی You remembered my name به فارسی چیست؟
میدونی اسمم چیه.
تعریف You remembered my name چیست؟
تأیید اینکه کسی نام شما را به یاد آورده است.
چطور از You remembered my name در یک جمله استفاده کنیم؟
Wow, you remembered my name after all this time!
میتوانی مثال دیگری از You remembered my name بزنی؟
It's impressive that you remembered my name from our last meeting.
مترادفهای You remembered my name چیست؟
گزینههای رایج شامل you recalled my name, you remembered who I am, you knew my name است.
متضاد You remembered my name چیست؟
معناهای مخالف شامل You forgot my name, You ignored my name است.
چه واژههایی با You remembered my name میآیند؟
معمولاً با remember someone's name, forgot my name, call someone by their name همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You remembered my name چیست؟
Saying 'you remember my name' instead of the past tense. Forgetting to use 'you' instead of 'I' when referring to the other person.
You remembered my name چطور تلفظ میشود؟
US: //ju rɪˈmɛmbərd maɪ neɪm//, UK: //jʊ rɪˈmɛmbəd maɪ neɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You remembered my name استفاده کنم؟
برای ابراز قدردانی وقتی کسی نام شما را به یاد میآورد استفاده میشود. معمولاً در همه جا مناسب است، اما در سخنرانیهای رسمی کمتر رایج است.
