معنی به فارسی

informal high_frequency_chunk

You look like a million bucks

مثل یک میلیون دلار به نظر می‌رسی

🇬🇧 UK //juː lʊk laɪk ə ˈmɪljən bʌks// 🇺🇸 US //ju lʊk laɪk ə ˈmɪljən bʌks//

معنی You look like a million bucks

You appear very attractive and well-dressed.

خیلی جذاب و خوش‌پوش به نظر می‌رسی.

In simple words: You look very good or attractive.

خیلی خوب یا جذاب به نظر می‌رسی.

You look like a million bucks در یک جمله

• Wow, you really look like a million bucks today!وای، امروز واقعاً مثل یک میلیون دلار به نظر می‌رسی!
• At the wedding, everyone thinks he looks like a million bucks.در عروسی، همه فکر می‌کنند او مثل یک میلیون دلار به نظر می‌رسد.

چطور از You look like a million bucks استفاده کنیم

Used mainly in casual conversations. Avoid in formal contexts like business meetings.

عمدتاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی مثل جلسات کاری استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone dressed in a luxurious outfit that sparkles like money.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You look like a million bucks

• look good
• dress well
• feel confident

Synonyms for You look like a million bucks

• You look fabulous
• You look stunning
• You look great
• You look fantastic
• You look amazing

Common mistakes with You look like a million bucks

• Using it with a serious tone.
• Saying it to someone who is not well-dressed.
• Confusing with 'you look rich'—it’s about looking good, not wealth.

پرسش‌های پرتکرار درباره You look like a million bucks

You look like a million bucks یعنی چه؟

خیلی خوب یا جذاب به نظر می‌رسی.

معنی You look like a million bucks به فارسی چیست؟

خیلی خوب یا جذاب به نظر می‌رسی.

تعریف You look like a million bucks چیست؟

خیلی جذاب و خوش‌پوش به نظر می‌رسی.

چطور از You look like a million bucks در یک جمله استفاده کنیم؟

Wow, you really look like a million bucks today!

می‌توانی مثال دیگری از You look like a million bucks بزنی؟

At the wedding, everyone thinks he looks like a million bucks.

مترادف‌های You look like a million bucks چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You look fabulous, You look stunning, You look great, You look fantastic, You look amazing است.

چه واژه‌هایی با You look like a million bucks می‌آیند؟

معمولاً با look good, dress well, feel confident همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You look like a million bucks چیست؟

Using it with a serious tone. Saying it to someone who is not well-dressed. Confusing with 'you look rich'—it’s about looking good, not wealth.

You look like a million bucks چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju lʊk laɪk ə ˈmɪljən bʌks//, UK: //juː lʊk laɪk ə ˈmɪljən bʌks//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You look like a million bucks رسمی است یا غیررسمی؟

"You look like a million bucks" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You look like a million bucks استفاده کنم؟

عمدتاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی مثل جلسات کاری استفاده نکنید.