معنی به فارسی

2K

You know that

می‌دونی که

🇬🇧 UK //juː nəʊ ðæt// 🇺🇸 US //ju noʊ ðæt//

معنی You know that

A phrase to confirm understanding or agreement.

عبارتی برای تأیید درک یا توافق.

In simple words: It's a way to check if someone understands or agrees.

یه جورایی برای اینه که ببینی طرف می‌فهمه یا موافقه.

You know that در یک جمله

• It's important to save money, you know that.مهمه که پولتو پس‌انداز کنی، می‌دونی که.
• Honestly, you know that I care about you, right?راستشو بخوای، می‌دونی که من برات ارزش قائلم، درسته؟
• You know that he didn't mean to hurt you.می‌دونی که اون قصد نداشت بهت آسیب بزنه.

چطور از You know that استفاده کنیم

Used to emphasize a point or check for understanding; appropriate in conversations but can seem repetitive if overused.

برای تأکید روی یه نکته یا چک کردن اینکه طرف متوجه شده یا نه استفاده می‌شه؛ توی مکالمه خوبه ولی اگه زیاد استفاده بشه ممکنه تکراری به نظر بیاد.

Grammar pattern

you know that + clause

Memory hint

Picture a friendly person checking if you agree, nodding, saying 'you know that?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You know that

• you know that feeling
• you know that look
• you know that it's true

Synonyms for You know that

• you see
• right?
• understand?
• get it?
• you know

Opposites of You know that

• You don't know that
• You are unaware that
• You have no idea that

Common mistakes with You know that

• Using 'you know that' too often in a sentence.
• Omitting 'that', making the phrase sound incomplete.
• Confusing it with 'do you know' which asks for information.

پرسش‌های پرتکرار درباره You know that

You know that یعنی چه؟

یه جورایی برای اینه که ببینی طرف می‌فهمه یا موافقه.

معنی You know that به فارسی چیست؟

یه جورایی برای اینه که ببینی طرف می‌فهمه یا موافقه.

تعریف You know that چیست؟

عبارتی برای تأیید درک یا توافق.

چطور از You know that در یک جمله استفاده کنیم؟

It's important to save money, you know that.

می‌توانی مثال دیگری از You know that بزنی؟

Honestly, you know that I care about you, right?

مترادف‌های You know that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you see, right?, understand?, get it?, you know است.

متضاد You know that چیست؟

معناهای مخالف شامل You don't know that, You are unaware that, You have no idea that است.

چه واژه‌هایی با You know that می‌آیند؟

معمولاً با you know that feeling, you know that look, you know that it's true همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You know that چیست؟

Using 'you know that' too often in a sentence. Omitting 'that', making the phrase sound incomplete. Confusing it with 'do you know' which asks for information.

You know that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju noʊ ðæt//, UK: //juː nəʊ ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You know that استفاده کنم؟

برای تأکید روی یه نکته یا چک کردن اینکه طرف متوجه شده یا نه استفاده می‌شه؛ توی مکالمه خوبه ولی اگه زیاد استفاده بشه ممکنه تکراری به نظر بیاد.