معنی به فارسی

5K

البته که او را می‌شناسی

UK//juː nəʊ hɜːr əv kɔːs//US//juː noʊ hɜr əv kɔrs//

معنی You know her of course

A phrase asserting that someone is already familiar with a person.

عبارتی که تأکید می‌کند کسی قبلاً با یک شخص آشناست.

In simple words: You are familiar with her, obviously.

تو به او آشنا هستی، واضح است.

You know her of course در یک جمله

  • You know her, of course, she’s your sister!البته که او را می‌شناسی، او خواهر توست!
  • When you meet Maria, you know her, of course, she’s very memorable.وقتی با ماریا ملاقات می‌کنی، البته که او را می‌شناسی، او خیلی به یاد ماندنی است.
  • You know her, of course; she’s been part of our group for ages.البته که او را می‌شناسی؛ او سال‌هاست که بخشی از گروه ماست.
  • I mentioned Nancy. You know her, of course, right?من نانسی را ذکر کردم. البته که او را می‌شناسی، درست است؟
  • You know her, of course; we went to school together.البته که او را می‌شناسی؛ ما با هم به مدرسه رفتیم.

چطور از You know her of course استفاده کنیم

Used when confirming someone's familiarity with a person. Can be friendly or casual; avoid in formal writing.

زمانی استفاده می‌شود که آشنایی کسی با یک شخص را تأیید می‌کنیم. می‌تواند دوستانه یا غیررسمی باشد؛ در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'course' as a class you both take; you definitely know her from it!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You know her of course

  • know her well
  • know him, of course
  • you know them too

Synonyms for You know her of course

Common mistakes with You know her of course

  • Forgetting to use 'of course' for emphasis.
  • Using 'you know her' without 'of course' can sound less confident.
  • Confusing with similar phrases like 'you've met her'.

Compare You know her of course with Naturally, Obviously, Certainly, Surely, Of course

You know her of course appears in

You know her of course به زبان‌های دیگر

More chunks like You know her of course

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You know her of course جمله با
  • You know her of course معنی
  • You know her of course یعنی چه
  • You know her of course به فارسی
  • You know her of course تلفظ
  • You know her of course جمله برای
  • You know her of course به انگلیسی
  • ترجمه You know her of course

پرسش‌های پرتکرار درباره You know her of course

You know her of course یعنی چه؟

تو به او آشنا هستی، واضح است.

معنی You know her of course به فارسی چیست؟

تو به او آشنا هستی، واضح است.

تعریف You know her of course چیست؟

عبارتی که تأکید می‌کند کسی قبلاً با یک شخص آشناست.

چطور از You know her of course در یک جمله استفاده کنیم؟

You know her, of course, she’s your sister!

می‌توانی مثال دیگری از You know her of course بزنی؟

When you meet Maria, you know her, of course, she’s very memorable.

مترادف‌های You know her of course چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Naturally, Obviously, Certainly, Surely, Of course است.

چه واژه‌هایی با You know her of course می‌آیند؟

معمولاً با know her well, know him, of course, you know them too همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You know her of course چیست؟

Forgetting to use 'of course' for emphasis. Using 'you know her' without 'of course' can sound less confident. Confusing with similar phrases like 'you've met her'.

You know her of course چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː noʊ hɜr əv kɔrs//, UK: //juː nəʊ hɜːr əv kɔːs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You know her of course استفاده کنم؟

زمانی استفاده می‌شود که آشنایی کسی با یک شخص را تأیید می‌کنیم. می‌تواند دوستانه یا غیررسمی باشد؛ در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید.