معنی به فارسی

B1adverb 2K

Surely

حتماً، مطمئناً

🇬🇧 UK /["/ˈʃʊəli//ˈʃɔːli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈʃʊrli/"]/

معنی Surely

used to show that you are almost certain of what you are saying and want other people to agree with you

برای نشان دادن اینکه تقریباً از چیزی که می‌گویید مطمئن هستید و می‌خواهید دیگران هم موافق باشند

In simple words: certainly; without a doubt

قطعاً؛ بدون شک

Surely در یک جمله

• Surely we should do something about it?حتماً باید کاری در موردش انجام دهیم؟
• It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?مطمئناً فقط مسئله زمان است تا پیدایش کنند، اینطور نیست؟
• Surely by now, things could be organized better?حتماً تا الان اوضاع بهتر سازماندهی می‌شد؟
• Oil prices will surely have some impact on trade.قیمت نفت حتماً تأثیری بر تجارت خواهد داشت.
• Surely you don't think I was responsible for this?حتماً که فکر نمی‌کنی من مسئول این کار بودم؟
• ‘They're getting married.’ ‘**Surely not!**’«عروسی می‌کنند.» «حتماً که نه!»
• They won't go, surely?حتماً که نمی‌روند؟
• He knew that if help did not arrive soon they would surely die.او می‌دانست که اگر کمک به زودی نرسد، حتماً خواهند مرد.
• We'll get there slowly but surely.آهسته اما پیوسته به آنجا خواهیم رسید.

چطور از Surely استفاده کنیم

Use 'surely' to express certainty. It’s appropriate in both spoken and written contexts but is more common in formal discussions. Avoid using it in very casual conversations where simpler words like 'definitely' might fit better.

از «surely» برای ابراز اطمینان استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است اما در بحث‌های رسمی رایج‌تر است. از آن در مکالمات خیلی غیررسمی که کلمات ساده‌تری مانند «قطعاً» مناسب‌تر هستند، خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Sounds like 'shorely' — imagine standing on a shore, feeling certain about the tides.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Surely

• surely believe
• surely know
• surely must

Synonyms for Surely

• certainly
• definitely
• undoubtedly
• of course
• assuredly

Opposites of Surely

• doubtfully
• unsure

Common mistakes with Surely

• Confusing 'surely' with 'sure' — 'sure' can be an adjective.
• Using 'surely' as a response when a simple 'yes' would suffice.
• Omitting 'surely' in a sentence where it clarifies certainty.

پرسش‌های پرتکرار درباره Surely

Surely یعنی چه؟

قطعاً؛ بدون شک

معنی Surely به فارسی چیست؟

قطعاً؛ بدون شک

تعریف Surely چیست؟

برای نشان دادن اینکه تقریباً از چیزی که می‌گویید مطمئن هستید و می‌خواهید دیگران هم موافق باشند

چطور از Surely در یک جمله استفاده کنیم؟

Surely we should do something about it?

می‌توانی مثال دیگری از Surely بزنی؟

It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?

مترادف‌های Surely چیست؟

گزینه‌های رایج شامل certainly, definitely, undoubtedly, of course, assuredly است.

متضاد Surely چیست؟

معناهای مخالف شامل doubtfully, unsure است.

چه واژه‌هایی با Surely می‌آیند؟

معمولاً با surely believe, surely know, surely must همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Surely چیست؟

Confusing 'surely' with 'sure' — 'sure' can be an adjective. Using 'surely' as a response when a simple 'yes' would suffice. Omitting 'surely' in a sentence where it clarifies certainty.

Surely چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈʃʊrli/"]/, UK: /["/ˈʃʊəli//ˈʃɔːli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Surely استفاده کنم؟

از «surely» برای ابراز اطمینان استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است اما در بحث‌های رسمی رایج‌تر است. از آن در مکالمات خیلی غیررسمی که کلمات ساده‌تری مانند «قطعاً» مناسب‌تر هستند، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Surely چیست؟

"Surely" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.