معنی به فارسی

10K+

این رو زنده نگه دار

UK//juː kiːp ðɪs laɪv//US//juː kiːp ðɪs laɪv//

معنی You keep this live

To continue an event or situation in a lively or engaging manner.

ادامه دادن یک رویداد یا موقعیت به شکلی پر جنب و جوش یا جذاب.

In simple words: You maintain this situation or event as current or exciting.

این وضعیت یا رویداد رو فعلی یا هیجان‌انگیز نگه می‌داری.

You keep this live در یک جمله

  • If you want the audience engaged, you need to keep this live.اگه می‌خوای مخاطب درگیر بشه، باید این رو زنده نگه داری.
  • They worked hard to keep this live even after the initial excitement faded.اون‌ها سخت تلاش کردن تا این رو حتی بعد از اینکه هیجان اولیه فروکش کرد، زنده نگه دارن.
  • Let's keep this live by adding some fun activities.بیا با اضافه کردن چند تا فعالیت سرگرم‌کننده، این رو زنده نگه داریم.
  • The festival organizers know how to keep this live throughout the weekend.برگزارکنندگان جشنواره می‌دونن چطور در طول آخر هفته این رو زنده نگه دارن.
  • To attract viewers, you must keep this live and interesting.برای جذب بیننده، باید این رو زنده و جالب نگه داری.

چطور از You keep this live استفاده کنیم

Use 'keep this live' when discussing events or situations that need to maintain excitement or relevance. It's informal, so avoid in formal writing.

وقتی در مورد رویدادها یا موقعیت‌هایی صحبت می‌کنی که نیاز به حفظ هیجان یا ارتباط دارن، از «این رو زنده نگه دار» استفاده کن. این عبارت غیررسمیه، پس توی نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

keep + object + adjective

Memory hint

Think of 'keeping the party live' like keeping it fun and current.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You keep this live

  • keep this exciting
  • keep the energy
  • keep it fresh

Synonyms for You keep this live

Common mistakes with You keep this live

  • Misusing 'keep', saying 'keep this alive' when 'live' is intended.
  • Confusing 'keep this live' with 'live this', which changes the meaning.
  • Forgetting to use 'this' appropriately with 'live'.

Compare You keep this live with Maintain, Sustain

You keep this live appears in

More chunks like You keep this live

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You keep this live جمله با
  • You keep this live معنی
  • You keep this live یعنی چه
  • You keep this live به فارسی
  • You keep this live تلفظ
  • You keep this live جمله برای
  • You keep this live به انگلیسی
  • ترجمه You keep this live

پرسش‌های پرتکرار درباره You keep this live

You keep this live یعنی چه؟

این وضعیت یا رویداد رو فعلی یا هیجان‌انگیز نگه می‌داری.

معنی You keep this live به فارسی چیست؟

این وضعیت یا رویداد رو فعلی یا هیجان‌انگیز نگه می‌داری.

تعریف You keep this live چیست؟

ادامه دادن یک رویداد یا موقعیت به شکلی پر جنب و جوش یا جذاب.

چطور از You keep this live در یک جمله استفاده کنیم؟

If you want the audience engaged, you need to keep this live.

می‌توانی مثال دیگری از You keep this live بزنی؟

They worked hard to keep this live even after the initial excitement faded.

مترادف‌های You keep this live چیست؟

گزینه‌های رایج شامل maintain, sustain, energize, revitalize است.

چه واژه‌هایی با You keep this live می‌آیند؟

معمولاً با keep this exciting, keep the energy, keep it fresh همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You keep this live چیست؟

Misusing 'keep', saying 'keep this alive' when 'live' is intended. Confusing 'keep this live' with 'live this', which changes the meaning. Forgetting to use 'this' appropriately with 'live'.

You keep this live چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː kiːp ðɪs laɪv//, UK: //juː kiːp ðɪs laɪv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You keep this live استفاده کنم؟

وقتی در مورد رویدادها یا موقعیت‌هایی صحبت می‌کنی که نیاز به حفظ هیجان یا ارتباط دارن، از «این رو زنده نگه دار» استفاده کن. این عبارت غیررسمیه، پس توی نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.