معنی به فارسی

2K

You heard

شنیدی

🇬🇧 UK //juː hɜːd// 🇺🇸 US //juː hɜrd//

معنی You heard

Indicates that someone has received information through listening.

نشون میده که کسی از طریق گوش دادن اطلاعاتی دریافت کرده.

In simple words: You listened to something.

یه چیزی رو شنیدی.

You heard در یک جمله

• You heard about the new café opening downtown.شنیدی کافه جدیدی که اون پایین شهر باز شده؟
• Did you hear? You heard the news before anyone else.
• You heard what she said at the meeting, right?
• If you heard the story, you would understand the issue.
• You heard from Mark that the event was canceled.

چطور از You heard استفاده کنیم

Used informally, typically when asking if someone knows about something. Not suitable for formal writing.

معمولاً به صورت غیررسمی استفاده میشه، وقتی می‌خوای بدونی کسی از یه موضوعی خبر داره یا نه. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone whispering news; when you 'heard' it, you listened.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You heard

• have you heard
• you heard me
• what you heard
• did you hear
• you heard it here first

Synonyms for You heard

• you learned
• you understood
• you were informed
• you caught wind of
• you were briefed

Common mistakes with You heard

• Confusing with 'you hear', which implies continuous action.
• Using 'you heard' to imply future actions instead of past.
• Incorrectly replacing 'heard' with 'listen' which changes the meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره You heard

You heard یعنی چه؟

یه چیزی رو شنیدی.

معنی You heard به فارسی چیست؟

یه چیزی رو شنیدی.

تعریف You heard چیست؟

نشون میده که کسی از طریق گوش دادن اطلاعاتی دریافت کرده.

چطور از You heard در یک جمله استفاده کنیم؟

You heard about the new café opening downtown.

می‌توانی مثال دیگری از You heard بزنی؟

Did you hear? You heard the news before anyone else.

مترادف‌های You heard چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you learned, you understood, you were informed, you caught wind of, you were briefed است.

چه واژه‌هایی با You heard می‌آیند؟

معمولاً با have you heard, you heard me, what you heard, did you hear, you heard it here first همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You heard چیست؟

Confusing with 'you hear', which implies continuous action. Using 'you heard' to imply future actions instead of past. Incorrectly replacing 'heard' with 'listen' which changes the meaning.

You heard چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː hɜrd//, UK: //juː hɜːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You heard استفاده کنم؟

معمولاً به صورت غیررسمی استفاده میشه، وقتی می‌خوای بدونی کسی از یه موضوعی خبر داره یا نه. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.