معنی به فارسی

3K

باید ازش عبور کنی

UK//jʊ hæv tə wɔːk θruː ɪt//US//ju hæv tə wɑk θru ɪt//

معنی You have to walk through it

To confront a situation or experience directly.

با موقعیت یا تجربه‌ای روبرو شدن مستقیم.

In simple words: You need to go through it by walking.

باید ازش رد بشی تا بفهمی چیه.

You have to walk through it در یک جمله

  • You have to walk through it if you want to learn from your mistakes.اگه می‌خوای از اشتباهاتت درس بگیری، باید ازش عبور کنی.
  • Sometimes, you have to walk through it to truly understand what it means.
  • In therapy, you have to walk through it to heal.تو روان‌درمانی، برای اینکه خوب بشی باید ازش عبور کنی.
  • When facing fears, you have to walk through it step by step.وقتی با ترس‌هات روبرو می‌شی، باید قدم به قدم ازش رد بشی.

چطور از You have to walk through it استفاده کنیم

This phrase is often used when advising someone to confront a situation directly. It's appropriate in both spoken and written English but may sound informal in formal contexts.

این عبارت معمولاً وقتی به کسی توصیه می‌شه که با یه موقعیت روبرو بشه، استفاده می‌شه. هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن مناسبه، ولی شاید تو موقعیت‌های رسمی یه کم خودمونی به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine walking through a door to go into a new room or situation.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You have to walk through it

  • walk through challenges
  • walk through life
  • walk through issues
  • walk through the process
  • walk through the experience

Synonyms for You have to walk through it

Common mistakes with You have to walk through it

  • Misuse of 'walk through' as a physical act rather than a metaphor.
  • Omitting 'it' or using 'that' instead of 'it'.
  • Confusing with 'walk over', which has a different meaning.

Compare You have to walk through it with Navigate, Confront, Address, Experience

You have to walk through it appears in

More chunks like You have to walk through it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You have to walk through it جمله با
  • You have to walk through it معنی
  • You have to walk through it یعنی چه
  • You have to walk through it به فارسی
  • You have to walk through it تلفظ
  • You have to walk through it جمله برای
  • You have to walk through it به انگلیسی
  • ترجمه You have to walk through it

پرسش‌های پرتکرار درباره You have to walk through it

You have to walk through it یعنی چه؟

باید ازش رد بشی تا بفهمی چیه.

معنی You have to walk through it به فارسی چیست؟

باید ازش رد بشی تا بفهمی چیه.

تعریف You have to walk through it چیست؟

با موقعیت یا تجربه‌ای روبرو شدن مستقیم.

چطور از You have to walk through it در یک جمله استفاده کنیم؟

You have to walk through it if you want to learn from your mistakes.

می‌توانی مثال دیگری از You have to walk through it بزنی؟

Sometimes, you have to walk through it to truly understand what it means.

مترادف‌های You have to walk through it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل navigate, confront, address, deal with, experience است.

چه واژه‌هایی با You have to walk through it می‌آیند؟

معمولاً با walk through challenges, walk through life, walk through issues, walk through the process, walk through the experience همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You have to walk through it چیست؟

Misuse of 'walk through' as a physical act rather than a metaphor. Omitting 'it' or using 'that' instead of 'it'. Confusing with 'walk over', which has a different meaning.

You have to walk through it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju hæv tə wɑk θru ɪt//, UK: //jʊ hæv tə wɔːk θruː ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You have to walk through it استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً وقتی به کسی توصیه می‌شه که با یه موقعیت روبرو بشه، استفاده می‌شه. هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن مناسبه، ولی شاید تو موقعیت‌های رسمی یه کم خودمونی به نظر بیاد.