Cool Mateمعنی به فارسی
شما کار دارید
معنی You have a job to do
You are responsible for completing a specific task.
شما مسئول انجام یک وظیفه خاص هستید.
In simple words: You need to complete a task.
شما باید یک کار را انجام دهید.
You have a job to do در یک جمله
- In the meeting, the manager said, 'You have a job to do and deadlines to meet.'در جلسه، مدیر گفت: 'شما کار دارید و مهلتهایی برای رعایت دارید.'
- Don't forget, you have a job to do before the weekend arrives.فراموش نکنید، شما کار دارید که قبل از رسیدن آخر هفته انجام دهید.
- The coach reminded the players, 'You have a job to do on the field.'مربی به بازیکنان یادآوری کرد: 'شما کار دارید که در زمین انجام دهید.'
چطور از You have a job to do استفاده کنیم
Use in professional or instructional contexts. Not suitable for casual conversation. Strongly implies obligation.
در زمینههای حرفهای یا آموزشی استفاده میشود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست. به شدت احساس الزام را منتقل میکند.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a superhero with a mission – ‘you have a job to do’!
واژههای مرتبط
Collocations with You have a job to do
- have a task to complete
- have work to finish
- have responsibilities to manage
Synonyms for You have a job to do
- you're tasked
- you have responsibilities
- you need to work
Opposites of You have a job to do
- you're free
- no obligations
Common mistakes with You have a job to do
- Omitting 'you' in informal speech.
- Misusing in contexts unrelated to work or tasks.
- Adding unnecessary words, making it less concise.
You have a job to do appears in
You have a job to do به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عليك إنجاز مهمة
عليك إكمال مهمة.
- GermanDeutsch
Du hast eine Aufgabe zu erledigen
Du musst eine Aufgabe erledigen.
- SpanishEspañol
Tienes una tarea que cumplir
Necesitas completar una tarea.
- FrenchFrançais
Tu as une tâche à accomplir
Tu dois accomplir une tâche.
- Hindiहिन्दी
आपको एक काम करना है
आपको एक काम पूरा करना है।
- ItalianItaliano
Hai un lavoro da fare
Devi completare un compito.
- PortuguesePortuguês
Você tem um trabalho a fazer
Você precisa completar uma tarefa.
- RussianРусский
У тебя есть работа, которую нужно сделать
Тебе нужно выполнить задачу.
- Urduاردو
تمہارا کام ہے
آپ کو ایک کام مکمل کرنا ہے۔
- Chinese中文
你有事要做
你需要完成一项任务。
More chunks like You have a job to do
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
- Do you want it
A question asking if someone desires something.
- MillionA1
1 000 000
- Good point
A valid or insightful remark in a discussion.
- PleaseA1
used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You have a job to do جمله با
- You have a job to do معنی
- You have a job to do یعنی چه
- You have a job to do به فارسی
- You have a job to do تلفظ
- You have a job to do جمله برای
- You have a job to do به انگلیسی
- ترجمه You have a job to do
پرسشهای پرتکرار درباره You have a job to do
You have a job to do یعنی چه؟
شما باید یک کار را انجام دهید.
معنی You have a job to do به فارسی چیست؟
شما باید یک کار را انجام دهید.
تعریف You have a job to do چیست؟
شما مسئول انجام یک وظیفه خاص هستید.
چطور از You have a job to do در یک جمله استفاده کنیم؟
In the meeting, the manager said, 'You have a job to do and deadlines to meet.'
میتوانی مثال دیگری از You have a job to do بزنی؟
Don't forget, you have a job to do before the weekend arrives.
مترادفهای You have a job to do چیست؟
گزینههای رایج شامل you're tasked, you have responsibilities, you need to work است.
متضاد You have a job to do چیست؟
معناهای مخالف شامل you're free, no obligations است.
چه واژههایی با You have a job to do میآیند؟
معمولاً با have a task to complete, have work to finish, have responsibilities to manage همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You have a job to do چیست؟
Omitting 'you' in informal speech. Misusing in contexts unrelated to work or tasks. Adding unnecessary words, making it less concise.
You have a job to do چطور تلفظ میشود؟
US: //ju hӕv ə dʒɑb tə du//, UK: //juː hæv ə dʒɒb tə duː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You have a job to do استفاده کنم؟
در زمینههای حرفهای یا آموزشی استفاده میشود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست. به شدت احساس الزام را منتقل میکند.