معنی به فارسی

informal10K+

باید هر لقمه رو بخوری

UK//juː ˈɡɒtə iːt ˈɛvri baɪt//US//ju ˈɡɑtə it ˈɛvri baɪt//

معنی You gotta eat every bite

You must finish all the food on your plate.

عبارتی که کسی را به تمام کردن غذایش تشویق می‌کند.

In simple words: You must eat all of your food.

باید غذایت را تمام کنی.

You gotta eat every bite در یک جمله

  • You gotta eat every bite before dessert!باید هر لقمه رو بخوری اگر می‌خوای قوی بشی.
  • At grandma's house, you gotta eat every bite she offers.در خانه‌ی مادربزرگ، همیشه می‌گه: 'باید هر لقمه رو بخوری!'
  • If you're hungry, you gotta eat every bite to feel full.وقتی در بوفه هستی، یادت باشه که باید هر لقمه‌ای که روی بشقابت هست رو بخوری.
  • To stay healthy, you gotta eat every bite of your vegetables.مامانم اصرار داره: 'باید هر لقمه رو بخوری، هیچ هدر نده!'
  • When it's a feast, you gotta eat every bite without wasting food.او به پسرش گفت: 'باید هر لقمه رو بخوری تا دسر داشته باشی!'

چطور از You gotta eat every bite استفاده کنیم

Typically used in casual conversation, especially during meals to encourage someone to finish their food. Not used in formal contexts.

معمولاً در محیط‌های غیررسمی استفاده می‌شود، اغلب توسط والدین به فرزندان. این یک روش غیررسمی برای تشویق کسی به تمام کردن وعده غذایی‌اش است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a hungry person saying they have to eat all their food, like a hungry goat munching away!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You gotta eat every bite

  • eat every bite
  • gotta finish
  • clear your plate

Synonyms for You gotta eat every bite

  • finish your meal
  • consume all
  • eat it all
  • clear your plate

Common mistakes with You gotta eat every bite

  • Saying 'gotta' in formal situations—use 'have to' instead.
  • Confusing 'bites' with 'bits'; 'bites' refers to portions of food.
  • Overusing the phrase; it's best used in the right context.

You gotta eat every bite appears in

You gotta eat every bite به زبان‌های دیگر

More chunks like You gotta eat every bite

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You gotta eat every bite جمله با
  • You gotta eat every bite معنی
  • You gotta eat every bite یعنی چه
  • You gotta eat every bite به فارسی
  • You gotta eat every bite تلفظ
  • You gotta eat every bite جمله برای
  • You gotta eat every bite به انگلیسی
  • ترجمه You gotta eat every bite

پرسش‌های پرتکرار درباره You gotta eat every bite

You gotta eat every bite یعنی چه؟

باید غذایت را تمام کنی.

معنی You gotta eat every bite به فارسی چیست؟

باید غذایت را تمام کنی.

تعریف You gotta eat every bite چیست؟

عبارتی که کسی را به تمام کردن غذایش تشویق می‌کند.

چطور از You gotta eat every bite در یک جمله استفاده کنیم؟

You gotta eat every bite before dessert!

می‌توانی مثال دیگری از You gotta eat every bite بزنی؟

At grandma's house, you gotta eat every bite she offers.

مترادف‌های You gotta eat every bite چیست؟

گزینه‌های رایج شامل finish your meal, consume all, eat it all, clear your plate است.

چه واژه‌هایی با You gotta eat every bite می‌آیند؟

معمولاً با eat every bite, gotta finish, clear your plate همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You gotta eat every bite چیست؟

Saying 'gotta' in formal situations—use 'have to' instead. Confusing 'bites' with 'bits'; 'bites' refers to portions of food. Overusing the phrase; it's best used in the right context.

You gotta eat every bite چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ˈɡɑtə it ˈɛvri baɪt//, UK: //juː ˈɡɒtə iːt ˈɛvri baɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You gotta eat every bite رسمی است یا غیررسمی؟

"You gotta eat every bite" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You gotta eat every bite استفاده کنم؟

معمولاً در محیط‌های غیررسمی استفاده می‌شود، اغلب توسط والدین به فرزندان. این یک روش غیررسمی برای تشویق کسی به تمام کردن وعده غذایی‌اش است.