معنی به فارسی

informal10K+

با این موضوع مشکلی داری؟

UK//juː ɡɒt ˈɛni ˈɪʃuːz wɪð ðæt//US//ju ɡɑt ˈɛni ˈɪʃuz wɪð ðæt//

معنی You got any issues with that

Asking someone if they have a problem or concern about something.

از کسی می‌پرسیم که آیا درباره چیزی مشکلی یا نگرانی دارد.

In simple words: Do you have any problems with that?

آیا با این موضوع مشکلی داری؟

You got any issues with that در یک جمله

  • You got any issues with that plan for the trip?با این برنامه برای سفر مشکلی داری؟
  • If you got any issues with that, just let me know.اگر با این موضوع مشکلی داری، فقط به من بگو.
  • I hope you don't got any issues with that assignment.امیدوارم با آن تکلیف مشکلی نداشته باشی.
  • You got any issues with that new policy at work?با آن سیاست جدید در محل کار مشکلی داری؟
  • He asked, 'You got any issues with that change?'او پرسید: 'با آن تغییر مشکلی داری؟'

چطور از You got any issues with that استفاده کنیم

Commonly used in casual conversation. Less appropriate in formal settings. Avoid using with people you don't know well.

در مکالمات غیررسمی رایج است. در محیط‌های رسمی کمتر مناسب است. از آن با افرادی که خوب نمی‌شناسید استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of asking a friend if something bothers them or if they're okay with it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You got any issues with that

  • have any issues
  • find issues
  • address issues

Synonyms for You got any issues with that

  • Do you have a problem with that?
  • Any issues with this?
  • Are you okay with that?

Common mistakes with You got any issues with that

  • Omitting 'you' at the start (e.g., 'Got any issues?')
  • Using 'that' too formally when speaking in casual context.
  • Confusing 'issues' with 'problems' in the wrong context.

You got any issues with that appears in

You got any issues with that به زبان‌های دیگر

More chunks like You got any issues with that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You got any issues with that جمله با
  • You got any issues with that معنی
  • You got any issues with that یعنی چه
  • You got any issues with that به فارسی
  • You got any issues with that تلفظ
  • You got any issues with that جمله برای
  • You got any issues with that به انگلیسی
  • ترجمه You got any issues with that

پرسش‌های پرتکرار درباره You got any issues with that

You got any issues with that یعنی چه؟

آیا با این موضوع مشکلی داری؟

معنی You got any issues with that به فارسی چیست؟

آیا با این موضوع مشکلی داری؟

تعریف You got any issues with that چیست؟

از کسی می‌پرسیم که آیا درباره چیزی مشکلی یا نگرانی دارد.

چطور از You got any issues with that در یک جمله استفاده کنیم؟

You got any issues with that plan for the trip?

می‌توانی مثال دیگری از You got any issues with that بزنی؟

If you got any issues with that, just let me know.

مترادف‌های You got any issues with that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Do you have a problem with that?, Any issues with this?, Are you okay with that? است.

چه واژه‌هایی با You got any issues with that می‌آیند؟

معمولاً با have any issues, find issues, address issues همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You got any issues with that چیست؟

Omitting 'you' at the start (e.g., 'Got any issues?') Using 'that' too formally when speaking in casual context. Confusing 'issues' with 'problems' in the wrong context.

You got any issues with that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ɡɑt ˈɛni ˈɪʃuz wɪð ðæt//, UK: //juː ɡɒt ˈɛni ˈɪʃuːz wɪð ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You got any issues with that رسمی است یا غیررسمی؟

"You got any issues with that" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You got any issues with that استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی رایج است. در محیط‌های رسمی کمتر مناسب است. از آن با افرادی که خوب نمی‌شناسید استفاده نکنید.