معنی به فارسی

informal 10K+

You gonna make that right

قراره درستش کنی؟

🇬🇧 UK //juː ˈɡənə meɪk ðæt raɪt// 🇺🇸 US //juː ˈɡɑːnə meɪk ðæt raɪt//

معنی You gonna make that right

An informal way to ask if someone will correct something.

یک روش غیررسمی برای پرسیدن اینکه آیا کسی چیزی را اصلاح خواهد کرد.

In simple words: Are you going to fix that?

آیا قراره اینو درست کنی؟

You gonna make that right در یک جمله

• Hey, you gonna make that right after what happened last night?هی، قراره بعد از چیزی که دیشب اتفاق افتاد، درستش کنی؟
• If there's a mistake on the report, you gonna make that right, right?اگه اشتباهی توی گزارش هست، قراره درستش کنی، درسته؟
• I know you messed up, so you gonna make that right, okay?می‌دونم که خرابش کردی، پس قراره درستش کنی، باشه؟
• When are you gonna make that right? It's really bothering me.کی قراره درستش کنی؟ واقعاً منو اذیت می‌کنه.

چطور از You gonna make that right استفاده کنیم

Commonly used in casual conversations. Not suitable for formal writing or speeches.

معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. برای نوشتن یا سخنرانی‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

you gonna + verb

Memory hint

Imagine someone asking if you will fix a broken chair.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You gonna make that right

• make it right
• gonna fix that
• make things better

Synonyms for You gonna make that right

• Will you fix that?
• Are you going to correct that?
• Will you make that right?
• Are you going to sort that out?

Common mistakes with You gonna make that right

• Confusing 'gonna' with 'going to' in formal contexts.
• Using the wrong subject (e.g., saying 'You gonna makes that right').

پرسش‌های پرتکرار درباره You gonna make that right

You gonna make that right یعنی چه؟

آیا قراره اینو درست کنی؟

معنی You gonna make that right به فارسی چیست؟

آیا قراره اینو درست کنی؟

تعریف You gonna make that right چیست؟

یک روش غیررسمی برای پرسیدن اینکه آیا کسی چیزی را اصلاح خواهد کرد.

چطور از You gonna make that right در یک جمله استفاده کنیم؟

Hey, you gonna make that right after what happened last night?

می‌توانی مثال دیگری از You gonna make that right بزنی؟

If there's a mistake on the report, you gonna make that right, right?

مترادف‌های You gonna make that right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Will you fix that?, Are you going to correct that?, Will you make that right?, Are you going to sort that out? است.

چه واژه‌هایی با You gonna make that right می‌آیند؟

معمولاً با make it right, gonna fix that, make things better همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You gonna make that right چیست؟

Confusing 'gonna' with 'going to' in formal contexts. Using the wrong subject (e.g., saying 'You gonna makes that right').

You gonna make that right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː ˈɡɑːnə meɪk ðæt raɪt//, UK: //juː ˈɡənə meɪk ðæt raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You gonna make that right رسمی است یا غیررسمی؟

"You gonna make that right" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You gonna make that right استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. برای نوشتن یا سخنرانی‌های رسمی مناسب نیست.