معنی به فارسی
شما برنامه را افشا کردید
معنی You exposed the program
You revealed or made something open that was previously hidden.
شما چیزی را که قبلاً پنهان بود، آشکار یا نمایان کردید.
In simple words: You showed or made something visible.
شما چیزی را نشان دادید یا قابل مشاهده کردید.
You exposed the program در یک جمله
- You exposed the program's flaws during the meeting.شما نقصهای برنامه را در جلسه افشا کردید.
- By exposing the program, you helped improve its performance.با افشای برنامه، به بهبود عملکرد آن کمک کردید.
- The journalist exposed the program's unethical practices.روزنامهنگار شیوههای غیراخلاقی برنامه را افشا کرد.
- She exposed the new program in a viral video.او برنامه جدید را در یک ویدیو ویروسی افشا کرد.
- He was nervous when he exposed the program to the public.او وقتی برنامه را به عموم افشا کرد، عصبی بود.
چطور از You exposed the program استفاده کنیم
Use 'exposed' when revealing or showing something that was hidden. It's appropriate in both formal and informal contexts, but avoid using it for trivial matters.
از 'افشا' زمانی استفاده کنید که چیزی را که پنهان بوده، نشان میدهید. این واژه در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما از آن برای مسائل بیاهمیت استفاده نکنید.
Grammar pattern
expose + object
Memory hint
Think of a photographer exposing a film to light, revealing a hidden image.
واژههای مرتبط
Collocations with You exposed the program
- expose a secret
- expose a flaw
- expose a truth
- expose an issue
- expose a problem
Common mistakes with You exposed the program
- Confused with 'disclosed' - both involve revealing, but 'disclosed' often implies a secret.
- Using 'expose' incorrectly as a synonym for 'show' - 'exposed' suggests something was hidden before.
Compare You exposed the program with Reveal, Disclose, Display, Show
You exposed the program appears in
You exposed the program به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لقد كشفت البرنامج
لقد أظهرت أو جعلت شيئًا مرئيًا.
- Bengaliবাংলা
আপনি প্রোগ্রামটি ফাঁস করে দিয়েছেন
আপনি কিছু দেখিয়েছেন বা দৃশ্যমান করেছেন।
- GermanDeutsch
Du hast das Programm offengelegt
Du hast etwas gezeigt oder sichtbar gemacht.
- SpanishEspañol
Expusiste el programa
Mostraste o hiciste visible algo.
- FrenchFrançais
Vous avez exposé le programme
Vous avez montré ou rendu quelque chose visible.
- Hindiहिन्दी
आपने प्रोग्राम का पर्दाफाश किया
आपने कुछ दिखाया या दृश्यमान बनाया।
- ItalianItaliano
Hai smascherato il programma
Hai mostrato o reso visibile qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Você expôs o programa
Você mostrou ou tornou algo visível.
- RussianРусский
Ты раскрыл программу
Ты показал или сделал что-то видимым.
- Urduاردو
آپ نے پروگرام کو بے نقاب کیا
آپ نے کچھ دکھایا یا نظر آنے والا بنایا۔
- Chinese中文
你揭露了这个项目
你展示或让某物变得可见。
More chunks like You exposed the program
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You exposed the program جمله با
- You exposed the program معنی
- You exposed the program یعنی چه
- You exposed the program به فارسی
- You exposed the program تلفظ
- You exposed the program جمله برای
- You exposed the program به انگلیسی
- ترجمه You exposed the program
پرسشهای پرتکرار درباره You exposed the program
You exposed the program یعنی چه؟
شما چیزی را نشان دادید یا قابل مشاهده کردید.
معنی You exposed the program به فارسی چیست؟
شما چیزی را نشان دادید یا قابل مشاهده کردید.
تعریف You exposed the program چیست؟
شما چیزی را که قبلاً پنهان بود، آشکار یا نمایان کردید.
چطور از You exposed the program در یک جمله استفاده کنیم؟
You exposed the program's flaws during the meeting.
میتوانی مثال دیگری از You exposed the program بزنی؟
By exposing the program, you helped improve its performance.
مترادفهای You exposed the program چیست؟
گزینههای رایج شامل reveal, disclose, uncover, display, show است.
چه واژههایی با You exposed the program میآیند؟
معمولاً با expose a secret, expose a flaw, expose a truth, expose an issue, expose a problem همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You exposed the program چیست؟
Confused with 'disclosed' - both involve revealing, but 'disclosed' often implies a secret. Using 'expose' incorrectly as a synonym for 'show' - 'exposed' suggests something was hidden before.
You exposed the program چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪkˈspoʊzd//, UK: //ɪkˈspəʊzd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You exposed the program استفاده کنم؟
از 'افشا' زمانی استفاده کنید که چیزی را که پنهان بوده، نشان میدهید. این واژه در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما از آن برای مسائل بیاهمیت استفاده نکنید.
