معنی به فارسی

3K

You don't write you don't call

نه نامه می‌نویسی نه زنگ می‌زنی

🇬🇧 UK //juː doʊnt raɪt juː doʊnt kɔːl// 🇺🇸 US //ju doʊnt raɪt ju doʊnt kɔl//

معنی You don't write you don't call

A statement expressing annoyance about someone not communicating.

بیانی که ناراحتی از عدم ارتباط کسی را بیان می‌کند.

In simple words: A phrase indicating you don't contact someone by writing or calling.

عبارتی که نشان می‌دهد شما با نوشتن یا زنگ زدن با کسی تماس نمی‌گیرید.

You don't write you don't call در یک جمله

• He always says, 'You don't write you don't call.'او همیشه می‌گوید: 'نه نامه می‌نویسی نه زنگ می‌زنی.'
• When she stopped reaching out, it felt like, 'You don't write you don't call.'وقتی او دیگر تماس نگرفت، حس کردم: 'نه نامه می‌نویسی نه زنگ می‌زنی.'
• If you care about someone, you shouldn’t say, 'You don't write you don't call.'اگر به کسی اهمیت می‌دهی، نباید بگویی: 'نه نامه می‌نویسی نه زنگ می‌زنی.'
• 'You don't write you don't call' became our inside joke about not communicating.عبارت 'نه نامه می‌نویسی نه زنگ می‌زنی' تبدیل به شوخی داخلی ما درباره عدم ارتباط شد.
• I thought we were friends, but you don't write you don't call anymore.فکر می‌کردم دوست هستیم، اما دیگر نه نامه می‌نویسی نه زنگ می‌زنی.

چطور از You don't write you don't call استفاده کنیم

This phrase is often used to express frustration or disappointment towards someone for not reaching out. It's casual and can be used in personal conversations but may not be suitable for formal situations.

این عبارت معمولاً برای ابراز ناامیدی یا ناراحتی از کسی که تماس نمی‌گیرد استفاده می‌شود. غیررسمی است و می‌تواند در مکالمات شخصی به کار برود اما ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a friend who doesn't text or call - this is what you would say to them.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You don't write you don't call

• not reaching out
• stay in touch
• lack of communication

Synonyms for You don't write you don't call

• no contact
• lack of communication
• silence

Common mistakes with You don't write you don't call

• Incorrectly phrased as 'You don't write and you don't call.'
• Using it as a command instead of an observation.

پرسش‌های پرتکرار درباره You don't write you don't call

You don't write you don't call یعنی چه؟

عبارتی که نشان می‌دهد شما با نوشتن یا زنگ زدن با کسی تماس نمی‌گیرید.

معنی You don't write you don't call به فارسی چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد شما با نوشتن یا زنگ زدن با کسی تماس نمی‌گیرید.

تعریف You don't write you don't call چیست؟

بیانی که ناراحتی از عدم ارتباط کسی را بیان می‌کند.

چطور از You don't write you don't call در یک جمله استفاده کنیم؟

He always says, 'You don't write you don't call.'

می‌توانی مثال دیگری از You don't write you don't call بزنی؟

When she stopped reaching out, it felt like, 'You don't write you don't call.'

مترادف‌های You don't write you don't call چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no contact, lack of communication, silence است.

چه واژه‌هایی با You don't write you don't call می‌آیند؟

معمولاً با not reaching out, stay in touch, lack of communication همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You don't write you don't call چیست؟

Incorrectly phrased as 'You don't write and you don't call.' Using it as a command instead of an observation.

You don't write you don't call چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju doʊnt raɪt ju doʊnt kɔl//, UK: //juː doʊnt raɪt juː doʊnt kɔːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You don't write you don't call استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً برای ابراز ناامیدی یا ناراحتی از کسی که تماس نمی‌گیرد استفاده می‌شود. غیررسمی است و می‌تواند در مکالمات شخصی به کار برود اما ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.