معنی به فارسی

2K

تو نمیخوای با من ازدواج کنی

UK//juː dəʊnt wɒnt tə ˈmæri miː//US//ju doʊnt wɑnt tə ˈmɛri mi//

معنی You don't want to marry me

An expression of someone feeling that the other person is uninterested in marriage.

اصطلاحی که کسی احساس می‌کند طرف مقابل علاقه‌ای به ازدواج ندارد.

In simple words: You don't want to become my husband or wife.

تو نمی‌خوای زن یا شوهر من بشی.

You don't want to marry me در یک جمله

  • When I asked if he loved me, he said, 'You don't want to marry me.'وقتی ازش پرسیدم دوستم داره یا نه، گفت: «تو نمی‌خوای با من ازدواج کنی.»
  • 'You don't want to marry me' echoed in her mind after their argument.
  • 'You don't want to marry me,' she said, tears in her eyes.«تو نمیخوای با من ازدواج کنی،» با چشمای اشکبار گفت.
  • He realized, 'You don't want to marry me,' as she avoided his gaze.وقتی از نگاه کردن بهش اجتناب کرد، فهمید: «تو نمیخوای با من ازدواج کنی.»
  • After a long discussion, she concluded, 'You don't want to marry me at all.'بعد از یه بحث طولانی، نتیجه گرفت: «تو اصلا نمیخوای با من ازدواج کنی.»

چطور از You don't want to marry me استفاده کنیم

Use this phrase when addressing someone's reluctance to enter a marriage. It's neutral but can carry emotional weight depending on context.

این عبارت رو وقتی به کسی می‌گی که تمایلی به ازدواج نداره استفاده کن. خنثی است اما بسته به موقعیت می‌تونه بار احساسی داشته باشه.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine a couple standing apart and one says, 'You don't want to marry me?' looking confused.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You don't want to marry me

  • want to marry
  • don't want
  • marry me

Synonyms for You don't want to marry me

  • You don't wish to wed me
  • You aren't willing to marry me
  • You have no desire to marry me

Common mistakes with You don't want to marry me

  • Misplaced verb order, saying 'You want not to marry me'.
  • Omitting 'to' and saying 'You don't want marry me'.

You don't want to marry me appears in

More chunks like You don't want to marry me

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You don't want to marry me جمله با
  • You don't want to marry me معنی
  • You don't want to marry me یعنی چه
  • You don't want to marry me به فارسی
  • You don't want to marry me تلفظ
  • You don't want to marry me جمله برای
  • You don't want to marry me به انگلیسی
  • ترجمه You don't want to marry me

پرسش‌های پرتکرار درباره You don't want to marry me

You don't want to marry me یعنی چه؟

تو نمی‌خوای زن یا شوهر من بشی.

معنی You don't want to marry me به فارسی چیست؟

تو نمی‌خوای زن یا شوهر من بشی.

تعریف You don't want to marry me چیست؟

اصطلاحی که کسی احساس می‌کند طرف مقابل علاقه‌ای به ازدواج ندارد.

چطور از You don't want to marry me در یک جمله استفاده کنیم؟

When I asked if he loved me, he said, 'You don't want to marry me.'

می‌توانی مثال دیگری از You don't want to marry me بزنی؟

'You don't want to marry me' echoed in her mind after their argument.

مترادف‌های You don't want to marry me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You don't wish to wed me, You aren't willing to marry me, You have no desire to marry me است.

چه واژه‌هایی با You don't want to marry me می‌آیند؟

معمولاً با want to marry, don't want, marry me همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You don't want to marry me چیست؟

Misplaced verb order, saying 'You want not to marry me'. Omitting 'to' and saying 'You don't want marry me'.

You don't want to marry me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju doʊnt wɑnt tə ˈmɛri mi//, UK: //juː dəʊnt wɒnt tə ˈmæri miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You don't want to marry me استفاده کنم؟

این عبارت رو وقتی به کسی می‌گی که تمایلی به ازدواج نداره استفاده کن. خنثی است اما بسته به موقعیت می‌تونه بار احساسی داشته باشه.