معنی به فارسی

1K

تو انجامش بده

UK//juː duː ɪt//US//ju du ɪt//

معنی You do it

A phrase indicating that someone else is the one who should take action.

عبارتی که نشان می‌دهد شخص دیگری باید اقدام کند.

In simple words: A phrase meaning you are responsible for doing something.

عبارتی به این معنی که مسئولیت انجام کاری با شماست.

You do it در یک جمله

  • You do it if you think it's best.اگه فکر می‌کنی بهترین کاره، تو انجامش بده.
  • When the job is too hard, just say, 'You do it'.وقتی کار خیلی سخته، فقط بگو «تو انجامش بده».
  • In the group project, I said, 'You do it' to John.توی پروژه گروهی، من به جان گفتم «تو انجامش بده».
  • If no one wants to lead, then you do it.اگه کسی نمی‌خواد رهبری کنه، پس تو انجامش بده.
  • It's not my style; you do it your way.سبک من نیست؛ تو کارت رو خودت انجام بده.

چطور از You do it استفاده کنیم

Used when assigning responsibility. Suitable in conversations but avoid in very formal contexts.

وقتی مسئولیتی را به کسی محول می‌کنید استفاده می‌شود. در مکالمات مناسب است اما در متن‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a coach pointing at a player saying, 'You do it!' to emphasize responsibility.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You do it

  • you do it this way
  • you do it first
  • you do it alone

Synonyms for You do it

  • you take care of it
  • it's your turn
  • you're responsible
  • you handle it

Common mistakes with You do it

  • Confused with 'you should do it' - 'you do it' implies taking direct action.
  • Used too vaguely without context - clarity is important.
  • Overused in informal situations - it may come off as rude.

You do it appears in

You do it به زبان‌های دیگر

More chunks like You do it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You do it جمله با
  • You do it معنی
  • You do it یعنی چه
  • You do it به فارسی
  • You do it تلفظ
  • You do it جمله برای
  • You do it به انگلیسی
  • ترجمه You do it

پرسش‌های پرتکرار درباره You do it

You do it یعنی چه؟

عبارتی به این معنی که مسئولیت انجام کاری با شماست.

معنی You do it به فارسی چیست؟

عبارتی به این معنی که مسئولیت انجام کاری با شماست.

تعریف You do it چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد شخص دیگری باید اقدام کند.

چطور از You do it در یک جمله استفاده کنیم؟

You do it if you think it's best.

می‌توانی مثال دیگری از You do it بزنی؟

When the job is too hard, just say, 'You do it'.

مترادف‌های You do it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you take care of it, it's your turn, you're responsible, you handle it است.

چه واژه‌هایی با You do it می‌آیند؟

معمولاً با you do it this way, you do it first, you do it alone همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You do it چیست؟

Confused with 'you should do it' - 'you do it' implies taking direct action. Used too vaguely without context - clarity is important. Overused in informal situations - it may come off as rude.

You do it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju du ɪt//, UK: //juː duː ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You do it استفاده کنم؟

وقتی مسئولیتی را به کسی محول می‌کنید استفاده می‌شود. در مکالمات مناسب است اما در متن‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.