معنی به فارسی

10K+

امکان نداره، نمی‌تونی باشی

UK//juː kɑːnt biː//US//ju kænʔ bi//

معنی You can't be

Indicates impossibility or something that cannot happen.

نشان‌دهنده غیرممکن بودن یا چیزی که نمی‌تواند اتفاق بیفتد.

In simple words: It means not being able to do something.

یعنی نمی‌تونی یه چیزی باشی یا یه کاری رو بکنی.

You can't be در یک جمله

  • You can't be serious about quitting your job.واقعاً قصد نداری استعفا بدی؟ امکان نداره!
  • You can't be happy living in such a small space.حتماً از اینکه تو همچین فضای کوچیکی زندگی می‌کنی خوشحال نیستی.
  • You can't be late for your own wedding.نمیشه برای عروسی خودت دیر کنی.
  • You can't be both a leader and indifferent to your team.نمی‌تونی هم رهبر باشی و هم نسبت به تیمت بی‌تفاوت باشی.
  • In this weather, you can't be outside without a coat.تو این هوا، نمی‌تونی بدون پالتو بیرون باشی.

چطور از You can't be استفاده کنیم

Typically used to express impossibility or inappropriateness; common in everyday conversation.

معمولاً برای بیان غیرممکن بودن یا نامناسب بودن استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره رایج است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a door that is locked; you can't open it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You can't be

  • can't be wrong
  • can't be serious
  • can't be quiet
  • can't be late

Synonyms for You can't be

Common mistakes with You can't be

  • Often used in the wrong context, implying capability instead of impossibility.
  • Misused in formal writing; better suited for casual speech.

You can't be appears in

More chunks like You can't be

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You can't be جمله با
  • You can't be معنی
  • You can't be یعنی چه
  • You can't be به فارسی
  • You can't be تلفظ
  • You can't be جمله برای
  • You can't be به انگلیسی
  • ترجمه You can't be

پرسش‌های پرتکرار درباره You can't be

You can't be یعنی چه؟

یعنی نمی‌تونی یه چیزی باشی یا یه کاری رو بکنی.

معنی You can't be به فارسی چیست؟

یعنی نمی‌تونی یه چیزی باشی یا یه کاری رو بکنی.

تعریف You can't be چیست؟

نشان‌دهنده غیرممکن بودن یا چیزی که نمی‌تواند اتفاق بیفتد.

چطور از You can't be در یک جمله استفاده کنیم؟

You can't be serious about quitting your job.

می‌توانی مثال دیگری از You can't be بزنی؟

You can't be happy living in such a small space.

مترادف‌های You can't be چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you are unable to, it's impossible to, you mustn't, you shouldn't است.

چه واژه‌هایی با You can't be می‌آیند؟

معمولاً با can't be wrong, can't be serious, can't be quiet, can't be late همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You can't be چیست؟

Often used in the wrong context, implying capability instead of impossibility. Misused in formal writing; better suited for casual speech.

You can't be چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju kænʔ bi//, UK: //juː kɑːnt biː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You can't be استفاده کنم؟

معمولاً برای بیان غیرممکن بودن یا نامناسب بودن استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره رایج است.