Cool Mateمعنی به فارسی
You can say that again
معنی You can say that again
A phrase used to strongly agree with someone.
یه اصطلاح برای اینکه بگی با طرفت کاملاً موافقی.
In simple words: I agree with what you said.
کاملاً باهات موافقم.
You can say that again در یک جمله
- It's a beautiful day, isn't it?هوا چقدر قشنگه، نه؟
- I think we should all go on a trip!به نظرم همهمون باید بریم سفر!
- This movie is just amazing!این فیلم واقعا فوقالعادهست!
چطور از You can say that again استفاده کنیم
Used informally to express strong agreement with someone's statement. It's not suitable for formal contexts like business meetings or academic writing.
وقتی میخوای خیلی قوی با حرف کسی موافقت کنی، خودمونی و غیررسمی استفاده میشه. برای موقعیتهای رسمی مثل جلسات کاری یا نوشتههای دانشگاهی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone nodding vigorously and shouting, 'Say that again!' to emphasize agreement.
واژههای مرتبط
Collocations with You can say that again
- say that again
- you can say that
- say it again
Synonyms for You can say that again
- I totally agree
- Absolutely
- Exactly
- So true
- You got that right
Opposites of You can say that again
Common mistakes with You can say that again
- Used in formal conversations.
- Confused with 'You said it!' or 'Absolutely!'
- Thinking it's a literal request to repeat something.
You can say that again appears in
You can say that again به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أتفق معك تماماً
أتفق مع ما قلته.
- Bengaliবাংলা
একদম ঠিক বলেছ
আমি তোমার কথার সাথে একমত।
- GermanDeutsch
Da sagst du was
Ich stimme dem zu, was du gesagt hast.
- SpanishEspañol
Ya lo creo
Estoy de acuerdo con lo que dijiste.
- FrenchFrançais
Tu peux répéter ça
Je suis d'accord avec ce que tu as dit.
- Hindiहिन्दी
आप फिर से कह सकते हैं
मैं आपकी बात से सहमत हूँ।
- ItalianItaliano
Puoi ripeterlo
Sono d'accordo con quello che hai detto.
- PortuguesePortuguês
Pode crer! / Concordo plenamente!
Concordo com o que você disse.
- RussianРусский
И не говори
Я согласен с тем, что ты сказал.
- Urduاردو
بالکل सहमत ہوں
میں آپ کی بات سے متفق ہوں۔
- Chinese中文
You can say that again
我太同意了。
More chunks like You can say that again
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You can say that again جمله با
- You can say that again معنی
- You can say that again یعنی چه
- You can say that again به فارسی
- You can say that again تلفظ
- You can say that again جمله برای
- You can say that again به انگلیسی
- ترجمه You can say that again
پرسشهای پرتکرار درباره You can say that again
You can say that again یعنی چه؟
کاملاً باهات موافقم.
معنی You can say that again به فارسی چیست؟
کاملاً باهات موافقم.
تعریف You can say that again چیست؟
یه اصطلاح برای اینکه بگی با طرفت کاملاً موافقی.
چطور از You can say that again در یک جمله استفاده کنیم؟
It's a beautiful day, isn't it?
میتوانی مثال دیگری از You can say that again بزنی؟
I think we should all go on a trip!
مترادفهای You can say that again چیست؟
گزینههای رایج شامل I totally agree, Absolutely, Exactly, So true, You got that right است.
متضاد You can say that again چیست؟
معناهای مخالف شامل I disagree, Not at all, Absolutely not است.
چه واژههایی با You can say that again میآیند؟
معمولاً با say that again, you can say that, say it again همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You can say that again چیست؟
Used in formal conversations. Confused with 'You said it!' or 'Absolutely!' Thinking it's a literal request to repeat something.
You can say that again چطور تلفظ میشود؟
US: //ju kæn seɪ ðæt əˈɡeɪn//, UK: //jʊ kæn seɪ ðæt əˈɡeɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
You can say that again رسمی است یا غیررسمی؟
"You can say that again" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از You can say that again استفاده کنم؟
وقتی میخوای خیلی قوی با حرف کسی موافقت کنی، خودمونی و غیررسمی استفاده میشه. برای موقعیتهای رسمی مثل جلسات کاری یا نوشتههای دانشگاهی مناسب نیست.