معنی به فارسی

2K

You call me

تو منو صدا می‌زنی

🇬🇧 UK //juː kɔːl miː// 🇺🇸 US //ju kɔl mi//

معنی You call me

You are addressing or referring to me by name.

یعنی اسم منو می‌گی یا منظورت منم.

In simple words: You say my name or speak to me.

یعنی اسمم رو می‌گی یا باهام حرف می‌زنی.

You call me در یک جمله

• When you call me, I always feel loved.وقتی منو صدا می‌زنی، همیشه احساس عشق می‌کنم.
• Did you mean to say, 'you call me' not 'you text me'?منظورت این بود که «تو منو صدا می‌زنی» نه «تو بهم پیام می‌دی»؟
• I feel happy when you call me your friend.وقتی منو دوست خودت صدا می‌زنی خوشحال می‌شم.
• Do you remember the time you call me on my birthday?یادت میاد اون دفعه‌ای که روز تولدم بهم زنگ زدی؟
• You call me by my nickname, which I love.تو منو با اسم کوچیکم صدا می‌زنی که خیلی دوستش دارم.

چطور از You call me استفاده کنیم

Used in various contexts, often to confirm or question if the speaker is being addressed. Can be informal.

توی موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌شه، معمولاً برای اینکه مطمئن بشی منظورت خودتی یا کسی داره صدات می‌زنه. می‌تونه خودمونی باشه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine hearing your name being called out in a crowded room.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You call me

• you call me friend
• you call me back
• you call me anytime

Synonyms for You call me

• address me
• speak to me
• contact me

Common mistakes with You call me

• Using 'you called me' instead of 'you call me' for ongoing situations.
• Confusing 'call' with 'name' when assigning a label.
• Omitting 'you' in casual conversation, making it sound grammatically incorrect.

پرسش‌های پرتکرار درباره You call me

You call me یعنی چه؟

یعنی اسمم رو می‌گی یا باهام حرف می‌زنی.

معنی You call me به فارسی چیست؟

یعنی اسمم رو می‌گی یا باهام حرف می‌زنی.

تعریف You call me چیست؟

یعنی اسم منو می‌گی یا منظورت منم.

چطور از You call me در یک جمله استفاده کنیم؟

When you call me, I always feel loved.

می‌توانی مثال دیگری از You call me بزنی؟

Did you mean to say, 'you call me' not 'you text me'?

مترادف‌های You call me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل address me, speak to me, contact me است.

چه واژه‌هایی با You call me می‌آیند؟

معمولاً با you call me friend, you call me back, you call me anytime همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You call me چیست؟

Using 'you called me' instead of 'you call me' for ongoing situations. Confusing 'call' with 'name' when assigning a label. Omitting 'you' in casual conversation, making it sound grammatically incorrect.

You call me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju kɔl mi//, UK: //juː kɔːl miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You call me استفاده کنم؟

توی موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌شه، معمولاً برای اینکه مطمئن بشی منظورت خودتی یا کسی داره صدات می‌زنه. می‌تونه خودمونی باشه.