معنی به فارسی

slang 10K+

You ain't have no problem

تو هیچ مشکلی نداری

🇬🇧 UK //jʊ eɪnt hæv nəʊ ˈprɒbləm// 🇺🇸 US //jʊ eɪnt hæv noʊ ˈprɑbləm//

معنی You ain't have no problem

A colloquial expression meaning you have no issues or difficulties.

این عبارت به این معنیه که طرف مقابل هیچ مشکلی نداره یا هیچ دلیلی برای نگرانی نداره. یه جورایی یعنی "خیالت راحت باشه".

In simple words: You don't have any problems.

تو مشکلی نداری.

You ain't have no problem در یک جمله

• In the meeting, he said, 'You ain't have no problem with the project timeline.'
• 'You ain't have no problem getting tickets to the game,' she said with a smile.
• 'You ain't have no problem helping me move on Saturday,' he asked hopefully.
• 'You ain't have no problem understanding the assignment, right?'
• 'You ain't have no problem making time for the meeting, I hope!'

چطور از You ain't have no problem استفاده کنیم

This phrase is informal and typically used in casual conversations. It is often associated with certain dialects, particularly in African American Vernacular English (AAVE). It may be viewed as grammatically incorrect in formal contexts.

این عبارت یه جورایی عامیانه و غیررسمیه. معمولاً وقتی می‌خوای به کسی اطمینان خاطر بدی که مشکلی پیش نمیاد ازش استفاده می‌کنی.

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Think of 'ain't' as a unique way to say 'not' in cool conversations.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You ain't have no problem

• you ain't got no problem
• ain't no problem
• you ain't worried
• you ain't stressing
• you ain't tripping

Synonyms for You ain't have no problem

• You have no problems
• You're fine
• Everything's okay
• No issues
• You're good

Common mistakes with You ain't have no problem

• Using 'ain't' in formal situations.
• Misunderstanding the double negative; it can imply the opposite meaning.
• Confusing with 'don't' instead of 'ain't' in this context.

پرسش‌های پرتکرار درباره You ain't have no problem

You ain't have no problem یعنی چه؟

تو مشکلی نداری.

معنی You ain't have no problem به فارسی چیست؟

تو مشکلی نداری.

تعریف You ain't have no problem چیست؟

این عبارت به این معنیه که طرف مقابل هیچ مشکلی نداره یا هیچ دلیلی برای نگرانی نداره. یه جورایی یعنی "خیالت راحت باشه".

چطور از You ain't have no problem در یک جمله استفاده کنیم؟

In the meeting, he said, 'You ain't have no problem with the project timeline.'

می‌توانی مثال دیگری از You ain't have no problem بزنی؟

'You ain't have no problem getting tickets to the game,' she said with a smile.

مترادف‌های You ain't have no problem چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You have no problems, You're fine, Everything's okay, No issues, You're good است.

چه واژه‌هایی با You ain't have no problem می‌آیند؟

معمولاً با you ain't got no problem, ain't no problem, you ain't worried, you ain't stressing, you ain't tripping همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You ain't have no problem چیست؟

Using 'ain't' in formal situations. Misunderstanding the double negative; it can imply the opposite meaning. Confusing with 'don't' instead of 'ain't' in this context.

You ain't have no problem چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊ eɪnt hæv noʊ ˈprɑbləm//, UK: //jʊ eɪnt hæv nəʊ ˈprɒbləm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You ain't have no problem رسمی است یا غیررسمی؟

"You ain't have no problem" عامیانه است، پس برای موقعیت‌های بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز می‌شود.

چه زمانی باید از You ain't have no problem استفاده کنم؟

این عبارت یه جورایی عامیانه و غیررسمیه. معمولاً وقتی می‌خوای به کسی اطمینان خاطر بدی که مشکلی پیش نمیاد ازش استفاده می‌کنی.