معنی به فارسی

C2adjective formal 10K+

Wretched

بدبخت، رنجور

🇬🇧 UK //ˈrɛtʃ.ɪd// 🇺🇸 US //ˈrɛtʃ.ɪd//

معنی Wretched

In a very unhappy or unfortunate state.

در وضعیت بسیار ناراحت یا بدبختی.

In simple words: Very unhappy or in a bad condition.

بسیار ناراحت یا در شرایط بد.

Wretched در یک جمله

• The wretched conditions in the slums shocked the visitors.شرایط بدبخت در محله‌های فقیرنشین بازدیدکنندگان را شوکه کرد.
• She felt wretched after hearing the bad news.او بعد از شنیدن خبر بد احساس بدبختی کرد.
• They lived in wretched poverty, struggling to afford basic necessities.آنها در فقر رنجوری زندگی می‌کردند و برای تأمین نیازهای اولیه خود تلاش می‌کردند.
• His wretched appearance reflected his difficult life.ظاهر رنجور او نشان‌دهنده زندگی سختش بود.
• The wretched state of the environment requires immediate action.وضعیت بد محیط زیست نیاز به اقدام فوری دارد.

چطور از Wretched استفاده کنیم

Used to express extreme unhappiness or poor quality; typically not used in casual conversations.

برای بیان ناراحتی شدید یا کیفیت پایین استفاده می‌شود؛ معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think 'wretched' rhymes with 'retched' - a reminder of feeling sick or miserable.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Wretched

• wretched state
• wretched conditions
• feel wretched

Synonyms for Wretched

• miserable
• deplorable
• unhappy
• desolate
• distressing

Opposites of Wretched

• happy
• fortunate
• content

Common mistakes with Wretched

• Used incorrectly in informal contexts.
• Confused with 'wretchedness' which is a noun.
• Misunderstood to mean just 'bad' without the emotional implications.

پرسش‌های پرتکرار درباره Wretched

Wretched یعنی چه؟

بسیار ناراحت یا در شرایط بد.

معنی Wretched به فارسی چیست؟

بسیار ناراحت یا در شرایط بد.

تعریف Wretched چیست؟

در وضعیت بسیار ناراحت یا بدبختی.

چطور از Wretched در یک جمله استفاده کنیم؟

The wretched conditions in the slums shocked the visitors.

می‌توانی مثال دیگری از Wretched بزنی؟

She felt wretched after hearing the bad news.

مترادف‌های Wretched چیست؟

گزینه‌های رایج شامل miserable, deplorable, unhappy, desolate, distressing است.

متضاد Wretched چیست؟

معناهای مخالف شامل happy, fortunate, content است.

چه واژه‌هایی با Wretched می‌آیند؟

معمولاً با wretched state, wretched conditions, feel wretched همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Wretched چیست؟

Used incorrectly in informal contexts. Confused with 'wretchedness' which is a noun. Misunderstood to mean just 'bad' without the emotional implications.

Wretched چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈrɛtʃ.ɪd//, UK: //ˈrɛtʃ.ɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Wretched رسمی است یا غیررسمی؟

"Wretched" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Wretched استفاده کنم؟

برای بیان ناراحتی شدید یا کیفیت پایین استفاده می‌شود؛ معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود.

سطح CEFR برای Wretched چیست؟

"Wretched" در سطح C2 از مقیاس CEFR قرار دارد.