معنی به فارسی
مال کی
معنی Whose
در سوالات برای پرسیدن اینکه چیزی متعلق به کیست استفاده میشود
In simple words: used to ask or say who something belongs to
برای پرسیدن یا گفتن اینکه چیزی متعلق به کیست استفاده میشود
Whose در یک جمله
- Whose house is that?این خانه مال کیست؟
- I wonder whose this is.کنجکاوم این مال کیست.
- He's a man whose opinion I respect.او مردی است که نظرش را احترام میگذارم.
- It's the house whose door is painted red.این خانهای است که دربش قرمز رنگ است.
- Isobel, whose brother he was, had heard the joke before.ایزابل، که برادرش بود، قبلاً این شوخی را شنیده بود.
چطور از Whose استفاده کنیم
Used in questions or relative clauses to indicate possession. Avoid mixing with 'who's' (who is) to prevent confusion, especially in speaking.
در سوالات یا جملات نسبی برای نشان دادن مالکیت استفاده میشود. از مخلوط کردن با 'who's' (که به معنی 'کیست') خودداری کنید تا از سردرگمی، به ویژه در صحبت کردن، جلوگیری شود.
Grammar pattern
who + 's (short for 'who is' or 'who has')
Memory hint
Think of 'whose' as 'whose house?' to remember it's about ownership.
واژههای مرتبط
Collocations with Whose
- whose line is it
- whose responsibility
- whose idea
Synonyms for Whose
- belonging to whom
- of which person
- to whom
Common mistakes with Whose
- Confused with 'who's' – remember, 'whose' indicates possession.
- Using 'whose' in a non-possessive context.
- Omitting 'whose' when asking about ownership.
Whose appears in
Whose به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لمن
تُستخدم للسؤال أو القول عن ملكية شيء ما
- Bengaliবাংলা
কার
কিছু কার তা জিজ্ঞাসা বা বলতে ব্যবহৃত হয়
- GermanDeutsch
Wessen
wird verwendet, um zu fragen oder zu sagen, wem etwas gehört
- SpanishEspañol
De quién
se usa para preguntar o decir a quién pertenece algo
- FrenchFrançais
À qui est
utilisé pour demander ou dire à qui appartient quelque chose
- Hindiहिन्दी
किसका/किसकी/किसके
यह पूछने या बताने के लिए कि कोई चीज़ किसकी है
- ItalianItaliano
Di chi
usato per chiedere o dire a chi appartiene qualcosa
- PortuguesePortuguês
De quem
usado para perguntar ou dizer a quem algo pertence
- RussianРусский
Чей
используется, чтобы спросить или сказать, кому что-то принадлежит
- Urduاردو
کس کا
یہ پوچھنے یا بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ کوئی چیز کس کی ہے
- Chinese中文
谁的
用于询问或说明某物属于谁
More words like Whose
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Whose جمله با
- Whose معنی
- Whose یعنی چه
- Whose به فارسی
- Whose تلفظ
- Whose جمله برای
- Whose به انگلیسی
- ترجمه Whose
پرسشهای پرتکرار درباره Whose
Whose یعنی چه؟
برای پرسیدن یا گفتن اینکه چیزی متعلق به کیست استفاده میشود
معنی Whose به فارسی چیست؟
برای پرسیدن یا گفتن اینکه چیزی متعلق به کیست استفاده میشود
تعریف Whose چیست؟
در سوالات برای پرسیدن اینکه چیزی متعلق به کیست استفاده میشود
چطور از Whose در یک جمله استفاده کنیم؟
Whose house is that?
میتوانی مثال دیگری از Whose بزنی؟
I wonder whose this is.
مترادفهای Whose چیست؟
گزینههای رایج شامل belonging to whom, of which person, to whom است.
متضاد Whose چیست؟
معناهای مخالف شامل mine, yours, his, hers است.
چه واژههایی با Whose میآیند؟
معمولاً با whose line is it, whose responsibility, whose idea همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Whose چیست؟
Confused with 'who's' – remember, 'whose' indicates possession. Using 'whose' in a non-possessive context. Omitting 'whose' when asking about ownership.
Whose چطور تلفظ میشود؟
US: /["/huːz/"]/, UK: /["/huːz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Whose استفاده کنم؟
در سوالات یا جملات نسبی برای نشان دادن مالکیت استفاده میشود. از مخلوط کردن با 'who's' (که به معنی 'کیست') خودداری کنید تا از سردرگمی، به ویژه در صحبت کردن، جلوگیری شود.
سطح CEFR برای Whose چیست؟
"Whose" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.












